＜菊地成孔の日記 ２０２１年７月２６日午後５時記す＞

　阿部一二三は金メダルが確定した瞬間から一礼をしてインタビューブースに入るまでほとんど発汗しておらず、インタビューの途中から滝のような発汗が始まり、インタビュー内容が固いものからリラックスしたものにソフトランディングする辺りでバケツで水をかぶったかのような大量の発汗を始めた。

 

　僕は性的には一番狭いヘテロセクシュアルだが、阿部のこの発汗のあり方には性的な興奮を覚えた。発汗フェチとかではない。卑近も甚だしい例で申し訳ないが、僕が壊死性リンパ結節園で臨死体験をした時、発熱が４１度を超えると、肌がパサパサにまでなる。動脈（静脈ではない）に解熱剤を注射すると、１時間で３６度になる。３７度まではパサパサのままだ。３６度になった瞬間、ベッドの上でバケツから水をかぶったかのような発汗があり、そのたび僕は失神した。また、性行為の中でオルガスムスの後まで汗腺が完全に閉じてしまう女性を何人か覚えている。彼女たちは皆オルガスムスの効果が激しく、しかし汗腺が閉じてしまうので、オルガスムスに向けて、肌がサラサラになる。絶頂を迎えた直後から、リラックスタイムに向けて水をかぶったように汗が噴き出す

 

　この代謝システムに関して、僕は畏敬の念のようなものをもっている。命がけのことなのだ。命がけのことが終わったのだ。

　

[Ki (ID:36161240)]

こんばんは菊地さん
平凡な連想ですが、試合中の阿部一二三の顔に山本KIDがちらついて見えてました(妹さんとの関係性もあって)
こういうのは属性が近すぎてロレックスとは言えないんでしたっけ。
同じような近い似てる人で、ソフトボールの上野は村田兆治そっくりに見えます。

[菊地成孔 (著者)]

>>1

　ロレックスは、あくまで顔の造作のことですね笑。＆僕は阿部の表情にKIDは全く感じませんでした。むしろ顔の造作、ですね。だったらロレックスか笑。（上野は村田兆治にロレックスだと思います笑）

[fm (ID:6933033)]

菊地さんの柔道の見方はリアルで大変興味深いです。オリンピック観てみようと思いました。勝ち負けに注目しがちですが、戦っている瞬間の選手をよく見ると肉体からとても多くのメッセージを感じられるのだなと思いました。

[softcore (ID:799035)]

阿部詩の締め技は” 崩れ袈裟固め”となっていますが、柔道ファンからは” 舟久保固め”では？と言われていますね。
咄嗟でありつつも準備していた技だと思うのでその点でも痺れました。余韻がかなり残る試合だったと思います。

[softcore (ID:799035)]

あと、柔道着の下のタトゥーはクールですね。
日本人選手にも流行りますように。

[菊地成孔 (著者)]

>>3

　オリンピックは是非みてください。あなたがそうだと言うわけではなく、ネットリベラリストの反オリンピック勢力に言いたいのは「スポーツを舐めんな」と言う事です。「いや、スポーツを舐めているのではなくてあーだこーだ」と言われるでしょうが、選手を前に「こんなオリンピックやめた方がよかったと思っています。なので中継は見ません」ぐらい言えないと「反対派」とは言えません。

　茫漠と「あんま興味ないし」と言う方こそ、この大会は是非見ていただきたいです。このオリンピックは凄い。僕もブラジル大会や北京大会には無関心でしたが（色々と忙しかったこともあり）、いま、仕事がなくてテレビのオリンピック中継にへばりついていた時代を思い出しています笑

[菊地成孔 (著者)]

>>4

　あれは舟久保固めで良いと思いますし、ご説のように準備していたと思います。僕が見る限り、2回狙っています

　舟久保固めは舟久保遥香と言う天才が開発した、人体工学的に画期的な技というか、実に２１世紀的な固め技ですが（腕一本だけで、なるべく体を離しーー横四方とミックスされる場合など、例外もあるけどーーそれで相手が動けなくなってしまう。という、すごく合理的かつマジカルな技ですよね）、開発されてからの歴史が浅く、かけて勝利した本人も「崩れ袈裟固めかどうか自分でもわからない」と発言したりするので笑、審判も崩れ袈裟や肩固めと区別がつかないことが多いです。

　あくまで僕の素人考えですが、他の技だと相手の裾などを持つ手を、相手の道着の中に入れて内側からつかんでひっくり返す。とう、グリップのあり方が舟久保固めのIDだと思い、今回の阿部のグリップは舟久保固めと同形ですし、最終的に固めた形も舟久保固めそのままです。

　ただ、開発者の舟久保遙香が、この技に入る時は概ね横並びで仕掛け、ヘッドロックのように相手の後頭部に回した腕がグリップしたら、相手を転がすように返して、体を離す（離した方が、グリップが純化し、相手が動けないので）、という過程をとるのに対し、今回の阿部は肩車のように、上半身が起きている相手に上からグリップし、それを後ろにダイナミックに倒す（ターンオーヴァーするような形）という、舟久保もおそらく見せた事がない過程でこの技に入ったので、審判は崩れ袈裟固めと判断したと思います。

　何れにせよ、ちょっと間違うと、仕掛けが粘着的で恐ろしく見えがちな舟久保固めを、豪快でダイナミックに（一本勝ちの鮮やかさみたいな味わいを加えて）見せた阿部のセンスは天才的で、顔相が「可愛い」と、アイドル視され、試合後のインタビューで「あれ、自分でもどっちだっからわからないんです〜」とニコニコしている天才舟久保と、「兄弟で同日に金を獲り、柔道の歴史を変える」という阿部の自意識の違いが如実に出たと思います。

[菊地成孔 (著者)]

>>5

　僕の近年、最大の負け博打は、１）オリンピックはつつがなく２０２０に開催される→２）インバウンドが活性化→３）タトゥーの実質上解禁。という流れに軽々しく乗ってしまった事ですが笑、中継を見ながら「今からでも遅くはない」笑、と思っています。

[santafede33 (ID:11887164)]

暑そうな毎日ですね。
オリンピックの中継を見る度に、日本の、熱した、蒸された、あのまとわりつくような空気を思い出します。

以前、こちらのコメント欄に、「民はいつ蜂起するのか？」と聞いたときがありましたが、日本は日本のやり方で蜂起したように見受けられました。感覚が古いもので、議事堂やスタジアムに人々が集うこともあるのかと夢想しておりましたが、人々は顔を覆いながら、別のやりかたで集い糾弾したように見えました。

時代は変わりましたね。そして、変わっていきますね。
時代が大きくうねろうとしていく時に直面するのは、やはり慣れていないと戸惑うものだと思います。

（変形した）カトリックに覆われた、我々の大陸ですが、スターリニズムの影響を感じることは、まだまだ少なく、身体性と野生の勘がまだまだ蔓延っています。
日本で行われているオリンピックは、この娯楽の減った毎日の刺激に最適で、毎日釘付けです。ほぼ全種目を中継しており、また、相変わらずの日本びいきのラテンアメリカ諸国の解説、メダル争いに関わることも少ないが、しっかりと勉強はしてくる生真面目さから、中継中の雑談がおもしろいこと、この上ないです。スケボーの日本とブラジルの13歳の対決には痺れました。

こちらの大陸に暮らしているので、植民地や混血という概念は、水を飲んだり空気を吸ったりするのと同じ位相で日々感じます。ことあるごとに、それを感じますし、意外と５００年という年月は長いようで短くも感じます。日本の場合は、近代の２００年で断層が何度か生じているので、時間のスパンが少し短いですが、こちらでの断層はやはり５００年前に設定されます。
最近では、あの５００年前の出会いより前の姿を考えることが多くなりました。そこでのコードの違いは何だったのか、という。
詩人であり為政者でもあったネサワルコヨトルが語った言葉を思い返します。

私は滅びなければならないと、おまえ達は言う
種を蒔いた木々が滅びるのと同じように

私の名前は何も残ることなく
私の名声は誰も覚えることなく

だが、私の植えた森は、若く、そして育っていく

ラジオ面白かったです。こちらは涼しく過ごしやすいです。

[カー (ID:17820903)]

お笑いのコントでチューブか何かを体に取り付けて汗がどばどば出てくるように見せるのがありましたが、あれを散水ホースを使ってマネしたことがあります笑。まさかこんな命がけの側面があるとは露知らず驚いてます笑

[菊地成孔 (著者)]

>>9
>>9

　こちらは非常に暑いです。そちらが乾燥のせいでしょうか？涼しく過ごしやすいというのはメヒコの魔術ですね笑。入場式のメキシコ選手団には灌漑深いものがありました。前の東京の次がメキシコだったので、当時の日本映画を見ると「メキシコに向けて頑張れ」とか、メキシコオリンピックのポスターなどが出てきます。僕もsantafede33さんも同じオリンピックに釘付けだという状況は、希望を感じます。スケボーのストリート競技は僕もしびれました。解説の選手が「鬼やべえ」とか言うので笑、とても楽しくもあり。

　歴史の断面が、こちらでは短期スパンにある。と言うのも、日々実感しています。東京は関東大震災と、東京大空襲で２度も焼け野原になったのに、おそるべき回復力ですし、大震災後の日本の文化と、戦後の日本の文化は、同じ復興期の文化であるのに、国民に落とした影の深さが全然違っており、やはり戦争はすごいものだと思います。実質上の入植（GHQ）が、１００年以内にあったことも、こちらでは空気のように当たり前ですが（忘れさられようとしていても）、エグいことだな。と思います。日本人がここまで英語が話せないことの異常さとかですね。

　オールドスクールの反対派は、開会式の時に、NHKがちらっとその姿を写しました。それは亡霊のようでした。ニュースクーラーが何をどうしているのかは不明です。

[菊地成孔 (著者)]

>>10

　汗腺が閉じるのは昇天、発汗は地上、とか言われますね。巷間。僕は散水ホースを使ってアレの真似をしていたと言う事実に驚いています笑。

[カー (ID:17820903)]

昇天と地上と聞いて鳥を連想しましま。飛べるけれども地上の拘束からは逃れられない。
おもしろいですね。調べてみます！
散水ホースの話はもともとお店で売ってる最大サイズの服を着てみるという目的が最初にあったんです笑。体が細いので６Lのスウェットのズボンは穿けないだろうなと思ったのがきっかけで、体に散水用と普通のホースを ぐるぐる巻きつけてサイズアップしました笑。ホースにお湯が入ってくる感じとか、抜けて軽くなっていく感じ、散水ホースの水の出方がかわいかったこと、スウェットがめちゃくちゃ水を吸うということ、その結果ギリギリ踏ん張っていたスウェットのズボンが自分の重さにたえられなくなってべちゃっと音をたててずれ落ちたことなど笑、とても勉強になりました。
オリンピックは拍手が止まりません。おかげで手の血行が良くなりそうです笑

[casablanca (ID:88947920)]

オリンピック見ないと言ってた友達も、会社の先輩も「昨日のサッカー見た！？」と言って盛り上がっています！フランスに勝つとおもわなかったので、4-0で勝ったけど、後半戦はフランスの選手ぜんぜんボール追いかけないので、日本の暑さにむかついてるんじゃないかと心配しました。私は男子バスケ楽しみです！

[菊地成孔 (著者)]

>>13

　鳥は飛翔であって、昇天（臨死に近い。冥界行き）とはちょっと違いますが、「鳥は汗かいてるか？」とか面白いですね！ちなみに、エビは血を流しているの知ってましたか？エビの血は白いのです。なので、活け生エビつうのは、「血だらけ」なんですよね笑。

　散水ホースのお話は、とても良い暑気払いになりました１ありがとうございます！笑　僕はオリンピックで声を枯らしてます笑。

[菊地成孔 (著者)]

>>14

　反対派が結局見て感動してしまう、というのは予想していたとはえ、嬉しいですね！笑　僕もバスケ楽しみです！

　フランスのサッカーはアフリカ系の移民の取り込み方に成功している、というか、今やどの国も、アフリカ系の血をチームにうまく導入する事でチーム力を上げることが可能になりましたよね。昔は合衆国の専売特許でした。

　ヨーロッパ人はこんな粘つく夏は苦手なんで笑、日本チームは地の利でどんどん勝てばいいと思います笑！

[カー (ID:17820903)]

飛翔といえばスケートボードの選手の小学校の頃の卒業文集の表紙にでっかく「飛翔」とあったのを思い出しました笑。堀米選手だったかしら。そう考えるとだいぶ違いますね笑。卒業文集の表紙が「昇天」だったらイヤだなあ笑。
鳥は汗をかくのか？という疑問は僕も頭をよぎりました。まだ行ったことはないのですが鳥の博物館みたいなところの学芸員の方とかに質問がたまったとき聞いてみようと思いました。
エビが白い血を流していることは知らなかったです！そんなこと聞いちゃったら、我々は常に幻を見せられている！という気になってきますね！笑。自分は何を見ていたんだ！っていう笑
前の記事で動物と対話するには集中力がいるということを書かれていたと記憶しているのですが、僕も少しでも動物と通じることができれば、カニに「君にとって正面はどっちだ？」とか聞いてみたいですね笑

[ゲスト (ID:117300577)]

オリンピック反対派です。
なぜなら、期間中のテレビはオリンピックの番組ばかりで、自分の好きな番組がお休みしまくった幼少夏休み時代を思い出すからです。
あと、人生は辛いけど、辛いということが、しあわせなんだろうなあと、思います。(あえて、ひらがな、、。)

[菊地成孔 (著者)]

>>17

　卒業文集「昇天」はかなりヤバいですね笑。全然全く関係ないですけど、「堀米」と言えば、開会式に、ペペトルメントアスカラールのハープ商社の堀米が出てていて「うわー！堀米！」とびっくりしました笑。

　エビの白い血液は僕も最近知ったんですが、これまたヤバいですよね笑。ビフテキのレアは良いんですけどね。でもそれを知ってからエビの活け造りが更に美味しくなりました笑。カニはきっと「お前らが裏だと思ってる方が表だよ」というでしょうね笑。

[菊地成孔 (著者)]

>>18

　懐かしいなあその感覚笑。なんの番組がお休みになり、苦渋を舐めましたか？笑

　あと、あえてひらがなならハンドル「みつを」でしょうねえ笑。

[ゲオルガトス (ID:44268031)]

思わず試合見直しました。阿部兄妹の相手への言及含めて最高です。
菊地さんの解説で柔道を観たいと思いました。

[Ki (ID:36161240)]

>>2
属性が近いというのは格闘家とか投手とか、業種が似てるっていう環境面をさしたつもりでした
そこが遠い方がロレックス的に価値があがるのかなと
でも考えたら「属性」の使い方がおかしかったですね笑

関係ないですが、ここのチャンネル動画で鳥がおいしく焼けるようになり、首のこりがましになりました。感謝です！

[菊地成孔 (著者)]

>>21

ありがとうございます！柔道界は黒い霧を払拭しましたね。競技者によって。それが素晴らしいと思いました。次はアマレスですね！

[菊地成孔 (著者)]

>>22

　あ、そういう意味ですね。山本アマレス兄妹と柔道阿部兄妹は、特に妹同士がロレックスですよね笑。山本一家はファミリーでかすぎて笑、阿部一家に重ねられなかったのが迂闊だったっす笑（阿部一家には更に兄がいるんですけどね）。阿部一二三は誰かに似てるんだけど、ロレックス発見できていません笑。

[上田 (ID:36864317)]

日毎の感染者数が1万人を越えて、不謹慎ながらかなりワクワクしてきました笑(初めての緊事宣が出た時も同様の高揚感にありました)

[ゲスト (ID:117300577)]

>>20

おそらく、歌番組やバラエティ番組だった気がしますが、なんの番組だったかは正直覚えていないです。。しかし、野球やサッカー中継などにも同じ不満を抱いておりました。スポーツ好きな方には申し訳ないけど、、、。延長でドラマが押しちゃうのとかも、ほんと嫌でした！

[カー (ID:17820903)]

堀米さんが開会式に！なんかオリンピックの開会式にハープ奏者がいるって心強いですね。ペペのコンサートでも堀米さんがチューニングを始める時間は、観客として襟を正す時間でもあります笑。
エビの白い血は映画とかの血糊とちがってさりげない以上に、えっそんなのあったの！？というレベルで笑、血だらけと言われても気にならなそうですね笑。むしろ僕は食べたくなりました笑。
カニのこのセリフはヤバいですね笑。翻弄の渦に巻き込まれて、茶室が突然水槽になったり、牛乳を飲んでも成長するのは影の方だったりする笑。そしていつのまにか自分が正面性を失っていることに気づいて、ハッ！とする笑。その時にはもうカニの言葉は聞こえなくなっている笑。僕ならたぶんこうなるか、ぽか～んとするかですね。おそらく後者笑 。カニの「横」歩きっていうのも人間の勝手な解釈かもしれないですね。

[カズー (ID:2904513)]

運動つながりと言っていいのかどうか、ボディリメイクも更新お待ちしています。特に私が下半身全体が硬いためこれからの更新楽しみです。あと単なる興味なんですが、菊地さんは開脚180度できますでしょうか？それとも必要ないので、そこまでしない？でしょうか。各部位に関するストレッチでどこまで伸ばすかという点で、どういった意識があるのかよければ教えてください。

[santafede33 (ID:11887164)]

>>11
今年は1521年のアステカ帝国の滅亡から、ちょうど500年にあたります。

そのせいでしょうか、魔術が例年より強めに効いております。

ミンガスを聞くといつも魔術師達の偉業を思い返します。個人的には、ガボ(マルケスの愛称)に一番合うのは、ミンガスのアップ期のレコードと思っております。

[菊地成孔 (著者)]

>>25

　僕もそこそこワクワクしてるんですが笑、我が国で一番ワクワクしているのは田原総一郎です笑。ここ５〜６年の「朝ナマ」は、もう本当に「もう無理だ。完全に精気を失った。仕方ないが」と、見とるぐらいの気分だったんですが、今、朝ナマを見たら、タイトル枯らして堂々たる「コロナと東京オリンピック」で笑、田原総一郎が、２０歳ぐらい若返って、目ヂカラも、頭髪も、声も、肌のハリも、完全に絶頂期に戻っていました（コロナ対策センターの偉い人を、指差して怒鳴ってました笑）。西邉先生もなくなってしまい、あとはゆっくり引退の日を迎えると思っていたんですが、なんとオールドスクーラー、舛添要一を招き、現役と同じ議論のエネルギーでやりあってます笑。「すげーな田原総一郎。このネタでしばらく行けるぞ！」と、ものすごく元気になりました笑。田原総一郎（８７）から元気をもらうとは！笑

[菊地成孔 (著者)]

>>30

　総一郎の青いネクタイが、買ったばかりの鯉のぼりみたいにピカピカに輝いてます笑。

[菊地成孔 (著者)]

>>26

　いやあ笑、それはお気の毒にとしか言いようがありませんがふふふふふふ。スポーツ大会のが偉いんだよねえ地上波では笑。でも、スポーツ中継ファンには申し訳ないどころか、一瞥をくれる必要もありません笑、彼らが勝ち組なのだから笑（この問題の極左派は松本人志です。「ごっつエエ」の突然の終了撃破、「野球中継で放送が延期になったから」なので）。

　でも、僕も、なんでか忘れちゃいましたけど笑、スポーツ中継に好きな番組を延期させられてファック！とブラウン管（懐かし）に中指たてた記憶ありますよ！笑

[菊地成孔 (著者)]

>>27

　いやあなんか、全然一言も聞いてなかったし笑、画面では「寝るべく顔が写らないように」しているとしか思えない、思いっきり下向いて弾いてましたけど笑、間違いなく堀米でした笑。いつも彼女が、開演前に一人でチューニングするのは、ハープが余りにもチューンが不安定な楽器で、チューニングに時間がかかるからです。

　甲殻類は、横に歩いたり、後方にロケットみたいに凄い勢いで発進したり、とにかく僕らとは全く違う筋力と生活運動をしているので、あんなに美味しいのでしょう。確かに岩礁ではカニのように歩いたり、海中では伊勢海老のように突っ込んだりする方が合理的に感じます。我々は二本足で地を歩く奇妙な生き物ですね。

[菊地成孔 (著者)]

>>28

　偶然でしょうが、「カー」さんと「カズー」さんが童話に出てくる兄弟みたいですが笑、ボデイリメイク本当にスンマセン。僕は少なくとも概念的にはコロナにはやられてないんですが、気功の片山先生によれば、概念が平気でも、身体は世界の状態から影響を受けるので、どんな変化が生じるかわからないということです。別に、空いた時間に事務所でサクッと録画すれば良いだけなんですが、何か（それこそ）今年から、あのコンテンツだけ「気」が乗らなくなってしまいまして、なんというか「機が熟する」のを待っている、という感覚です。もう少々お待ちください（土下座）。

　僕は股関節が硬く、開脚の可動範囲が極めて狭いのでキックは諦めました。必要性は、例えばオペラのヴォイストレーニングだと開脚による横隔膜の可動範囲を必須とされるのですが、ジャズやポップスのヴォーカルには、そこまで要らないので（というか、「そうじゃない方が良かったので」ですが、「良かった」と過去形で書いたのはKING GNUが出てきたからです）、無理に可動範囲を広げようとはしていません。

　ストレッチというか、身体はその人の歴史なので、コントレクト（柔軟性）の競技者や、プロのスポーツ競技者でない限り、「伸ばせば伸ばすほど良い」ということはありません。必要なのは「自分のここは柔らかいけど、ここが硬い」という、細かい部位の状態を、一度把握し、自分の身体を理解することです。

　伸ばすと痛みがきますが、痛みに対しては敵対視しないで和平を目指すよう、毎回申し上げていました。痛みを敵対視すると、無理に伸ばして、最悪怪我したりしますので、現状の可動域をしっかり理解して、痛みを和平を結びながら、1回位ミリずつ、ぐらいの気持ちで伸ばすこと、それを毎日続けることが重要です。

[菊地成孔 (著者)]

>>29

やはり５００年紀というのは重みがありますね。僕もガルシアマルケスの短編にはミンガス のインパルス期、ガルシアマルケスの長編にはインパルス期のミンガス だと思っています笑。「族長の秋」に「ブラックセインツ」の「ソロダンサー」が、まるで映画化されてOSTになったぐらいペアリングした時はなんというか、文学的というよりか、映画的な感動がありましたね。「ブラックセインツ」の出典はシェイクスピアだと思っているのですが（dcprgの「フランツカフカの南アメリカ」には当該ソネットを入れましたが）、何か他の可能性はあったりしますか？

　千駄木に、「ジャズ喫茶＜映画館＞」という、ものすごい名前のジャズ喫茶があって（喫煙可能）、８０を超えるご主人がミンガス マニアなので、長いと１人で３時間ぐらい居座ってミンガスとドルフィー ばかり聞くんですけど、マルケス、安部公房、コーマックマッカーシーは外れないですね。因みにドルフィーにはピンチョン、ドナルドバーセルミがペアリング最高です。

　ガンダムの時、原作ではハードバップだったのをフリージャズに差し替えさせて頂いたんですが（原作の先生にも許諾を取り）、ドルフィーの線にするか、セシルテーラーの線にするか一瞬迷いましたが、SFとの相性に於いてやはりドルフィーだな。と判断しました。

[yooooo (ID:17168467)]

10代後半の頃「映画館」でミンガスもドルフィーもセシルテイラーも教わりました。菊地さんの音楽の選択で、もしかしたらあのお店のドルフィーの音が関わっているかも、と思うとワクワクします。この夏は文学とのペアリングを楽しみたいと思います。

[菊地成孔 (著者)]

>>37

　いやいやいや笑、あの店は７０年代からあるので、僕が盤の揃えに関わるなんて事はありません笑、マスターはドルフィーの発掘音源がCD化されたらすぐに買うので、要するに全部聴けます笑、今頃、ミンガス の大量発掘にあたふたしてるかも知れません笑。僕が行き始めたのは６〜７年前だったんで、店ですれ違ってたりしてはしてはいないでしょうが、嬉しいものですね笑。

　ペアリングはとても面白い遊びですよね。僕はドリンクバーばっかり有名になっちゃいましたが笑、今、IMAというアート系の媒体で「写真集と音楽」というペアリングの連載をしています。これもとても楽しいです。

[カズー (ID:2904513)]

>>34
ご回答ありがとうございます。
痛みとの和平を頭に置いて復習します。
更新気長にお待ちしています！

[santafede33 (ID:11887164)]

>>36
ブラックセインツの他の可能性ですが、私は詳しくはないので分かりかねます。

ただ余興として妄想するのは、永眠の地がメキシコとなったミンガスのこと、ブラックセインツに関する理解を南から照射すると、
黒い聖者＝グアダルーペ
罪ある女＝マリンチェ
と勝手に解釈してみます。

グアダルーペは、ラテンアメリカ最大の聖母。カラードのマリア。すでにバチカンを超える信仰を集めております。
そして、マリンチェは先住民でありながら征服者エルナン・コルテスの協力者、通訳にして、最初の混血の子供を産み落としたメキシコ最大の裏切り者。新大陸の血が、Chingar（犯された）というところから始まる契機になった人物です。

全く関係ありませんが、明日からミンガスが眠りについたクエルナバカにバケーションで行く予定です。

ジャズ喫茶映画館、日本に戻った際は是非行ってみたいと思います。
最近はラ米もＳＦ作品が勃興しており、魔術なのかＳＦなのか判別のできない世界が繰り広げられております。

[菊地成孔 (著者)]

>>41

　おお、マリンチェに関して非常にわかりやすくてシンプルなコメントありがとうございました！クエルナバカはミンガス（と、ギルエヴァンス）の死地として名前を知っているだけなので、空想を楽しみます。ギルエヴァンスは「太陽に連れて行ってくれ」と云うのが遺言です。

　SFが「勃興している」と云うのは凄いですね！アフリカのSF界もちょっと前に勃興して笑、やはり魔術なのかSFなのか、単に純文学なのか判別できません笑。よきヴァケーションを！