高森さんのブログを見てふと疑問
「畏れ多くも天皇陛下をお悩ましし…」
国会の開会式で議長が「畏れ多くも天皇陛下のご臨席を賜りまして…」と言いますが、陛下がわざわざ国会にまで足を運んでくださることの感謝の念を表現したものですよね。
畏れ多いの意味としては
①身分の高い人に対して失礼だ
②身分の高い人からの厚意にもったいない
になります。
高森さんの書き方だと①だと思うのですが、となると「文春の記事は天皇陛下に対して畏れ多い」になるのではないでしょうか？
国語が苦手な人間の疑問ですから間違っていたら
ごめんなさいです(´Д` )