うさぎさん、初級レベルの疑問にわざわざお答え頂きありがとうございます。

バングラデシュは水環境が悪く、コレラや赤痢、デング熱などの感染症の他、ヒ素中毒も多いそうなので、コロナ様症状の病気も多いのかもしれません。
うさぎさんが指摘されたように、約17％しかいない50代以上で効果があったといっても、誤差の範囲内（せいぜい数十人くらいの差？）ではないかと思えてしまいます。

今後も興味深いデータの発掘を期待しています。