いつも楽しいブロマガをありがとうございます。 直訳すると「長いすすり泣き」のところを「長いため息」と訳した上田敏の感性は素晴らしいと、この詩に触れてよく思います。 天高く馬肥ゆる秋、もよく秋の表現として用いられますが、漢民族にとっては教訓を含んだ言い回しと知り、なかなか歴史の奥深さを感じる今日この頃です。
楽しいブロマガ！定期更新！（原則） 我々だ！メンバーの戯言、生放送の議事録、クッソややこやしい時事解説、グルッペン氏の脳内予定表（仮）まで網羅的に掲載していきます。 要望があったら、順次新しいコンテンツを掲載しまする。
実況プレイ動画を製作している集団である。
(ID:39982646)
いつも楽しいブロマガをありがとうございます。
直訳すると「長いすすり泣き」のところを「長いため息」と訳した上田敏の感性は素晴らしいと、この詩に触れてよく思います。
天高く馬肥ゆる秋、もよく秋の表現として用いられますが、漢民族にとっては教訓を含んだ言い回しと知り、なかなか歴史の奥深さを感じる今日この頃です。