Jです。


---------- お知らせ ----------

『Teamゆーたくサイン付きグッズプレゼント』【会員限定】
〜09/30(水) 23:59
http://ch.nicovideo.jp/teamyoutak/event/ev1329

『チョイつく』【会員限定】
次回放送は「09/10(木) 22:30 第4回」です。
http://live.nicovideo.jp/gate/lv235482335
（※放送枠自体は、22:00から開始です）

『アニつく！』
文化放送「超! A&G+」
次回放送は「09/24(木) 22:00 第34回」です。
（※再放送は、09/25(金) 11:00）
（※配信は、10/01(木) 12:00、「AG-ON」で）

『文化放送A&Gオールスター2015』
11/22(日) パシフィコ横浜国立大ホール
「アニつく！」が出演します。
http://cc.eplus.jp/c/tl?i=vt8446X2PTl34eik


---------- 英語の語順 ----------

今回は、英語の語順（単語の並び順）の話をします。
日本語と比べながら進めていきます。


たとえば、こういう日本語があります。

「太陽は東から昇るものだと私は思っています」

「私はこう思っていますよ」という話をしているのですが、
それは最後まで読まないとわかりません。

日本語は単語の並べ方がかなり自由なので、
表現が豊かな一方で、内容を把握するのが難しい言語です。


英語はというと、必ず要点から並べます。
はじめに要点が書かれているので
頭付近の3つ4つの単語がわかれば、一番重要なところはわかります。
さきほどの文でいうと

「私、思っている、太陽、昇る、〜から、東」

こんな感じになります。

最初の2単語だけで
「ああ、こいつが思ってることをいまから話すんだな」
とわかります。

単語がひとつ進むごとに「頭の中に絵が完成していく」感じです。

要するに、後ろにどれだけ単語をくっつけても、
前にあった話がひっくり返ることはない、ということです。


簡単ではありますが、英語の語順について話をしました。
少しでも英語に興味が出たり、英語への理解が進んでいたら幸いです。