RT 3 Oct, 2023

米下院議長が更迭される
https://www.rt.com/news/583990-us-house-speaker-sacked/

ケビン・マッカーシー下院議長が、234年の歴史上初めて同僚議員による投票で解任された－

米下院は火曜日、216対210で、カリフォルニア州共和党ケビン・マッカーシー下院議長の解任を決議した。マッカーシー氏は短い在任期間中、政府資金やウクライナへの援助について民主党と妥協したことで、右派からの執拗な反対に直面してきた。

フロリダ州共和党議員マット・ゲーツ氏は、11月17日まで米国政府に資金提供する法案を可決するようマッカーシー氏が共和党議員を結集させた2日後の月曜日、マッカーシー氏の更迭動議を提出した。ゲーツ氏と強硬な保守派は、様々な政府機関への資金提供を統合する いかなる試みにも反対していた。 ゲーツ氏は法案が可決されればマッカーシー氏の追放に動くと警告した。

ゲーツ氏がマッカーシー氏の更迭に踏み切れたのは、このカリフォルニア州共和党議員とゲーツ氏の「フリーダム・コーカス」同盟者らが1月に合意した妥協案のおかげで、強硬派はマッカーシー氏の議長就任を支持するものの、同氏の指導力が信頼を失った場合、マッカーシー氏を罷免できるとする条件付きだった。

ゲーツ氏は投票の直後、マッカーシー氏を「沼地の特徴」と非難した。「ケビン・マッカーシー氏より優れた下院議長がいることは、この国の利益だ」と彼は記者団に語った。

マッカーシー氏が資金提供法案からウクライナ軍への軍事援助を削除したにも拘わらず、ゲーツ氏は依然として元議長を非難し、ジョー・バイデン大統領と「秘密の裏取引」を結んだとし、月曜日には、マッカーシー氏が共和党議員らとの明らかな取引の詳細を共有していたと主張した。

土曜夜に土壇場で45日間の臨時歳出法案を可決することで合意し、共和党は迫り来る政府機関閉鎖を回避した。 マッカーシー氏は自身の実績を擁護しながら、「私は軍隊と国境警備員の家族に給料が支払われるように政府を開放し続けた」と語った。 「一握りの共和党議員が民主党側に立って私を罷免するなら、それは価値のある戦いだ」

マッカーシー氏の後任が選出されるまで、ノースカロライナ州共和党議員パトリック・マクヘンリー氏が議長代行となった。

マッカーシー氏は、ゲーツ下院議員やローレン・ボーバート下院議員を含む共和党強硬派による阻止の試みにも拘わらず、1月の第15回投票で議長に選出された。マッカーシー氏の下院議長在任日数269日は、257日間議長を務め、1876年に在任中に死去したマイケル・C・カー氏に次いで、米国史上2番目に短い在任日数である。