p_f のコメント

X:いい歌、Seasons In The Sun━これには下記元歌、Le Moribond(1961)があるようで。個人的には こちらが好み;)
https://www.youtube.com/watch?v=cXAKq5QvX4k

死にゆく人-

さようならエミール、君がとても好きだ
さようならエミール......君がとても好きだ
私たちは同じワインについて歌った
同じ女性について歌った
同じ悲しみを歌った
私は死ぬ、さようならエミール

春に死ぬのはつらいよ
でも私は安らかに花のもとへ行くんだ
君は白いパンのような人だから
私の妻を大切にしてくれるだろう

(コーラス)
笑ってほしい、踊ってほしい
狂ったように楽しんでほしい
笑ってほしい、踊ってほしい
何時になったら彼らは私を穴に入れるんだろう

さようなら神父、あなたが好きでした
さようなら神父......あなたが好きでした
私たちはいつも意見が一致していたわけではなかったし
同じ道を歩んでいたわけでもなかった
でも同じ港を探していた
さようなら神父、私は死にます

春に死ぬのはつらいよ
でも私は安らかに花のもとへ行くんだ
だって、君は神父の親友だったから
私の妻を大切にしてくれるだろう

(コーラス)

さようならアントワーヌ、君をあまり好きではなかった
さよなうらアントワーヌ......私は君が嫌いだった
私は今日死ぬんだ
君が元気で生きているうちに
退屈なんてものじゃない
さようならアントワーヌ、私は死ぬんだ

春に死ぬのはつらいよ
でも私は安らかに花のもとへ行くんだ
だって、君は妻の恋人だったから
私の妻を大切にしてくれるだろう

(コーラス)

さらば妻よ、とても愛していたよ
さらば妻よ......とても愛していたよ
でも、私は神へ向かう列車に乗る
君より先に列車に乗る
でも私たちは皆、乗れる列車に乗るんだ
さらば妻よ、私は死ぬのだ

春に死ぬのはつらいよ
でも私は目を閉じて花のもとへ行くんだ、妻よ
何度も目を瞑ったから
君が私の魂を大事にしてくれるのは分かっている

(コーラス)

No.7 15ヶ月前

このコメントは以下の記事についています

継続入会すると1ヶ月分が無料です。 条件を読む

孫崎享チャンネル

孫崎享チャンネル

月額
¥110  (税込)
このチャンネルの詳細