採り上げ恐縮です。以下、係るブログ記事(抜粋)- 日本は文明国か 考古学者シュリーマン ドイツの考古学者...1865年に日本を訪問。『シュリーマン旅行記 清国・日本』(エス・ケイ・アイ、1991年)からの引用。 ...物質文明...なら、日本人は極めて文明化されている...それに教育はヨーロッパの文明国家以上に行き渡っている... だがもし文明という言葉が...心の最も高邁な憧憬と知性の最も高度な理解力をかきたてるために、また迷信を打破し、寛容の精神を植えつけるために...キリスト教徒が理解しているような意味での宗教の中にある最も重要なことを広め、定着させることを意味するならば...日本国民は少しも文明化されていないと言わざるを得ない。なぜならば、崇高な美徳の実践...を妨げている強力な要因がある。さらに他にも、民衆の精神的な憧憬を最小限に押さえているに違いない理由がある。 それは第一に、民衆の自由な活力を妨げ、むしろ抹殺する封建体制の抑圧的な傾向があげられる。公然であろうと隠密裡であろうとを問わず忌まわしい諜報機構が存在し、しかもそれが大君の政府を支えている。実際密告は、この政府のもっとも強力な武器である。 考察- シュリーマンは...好意的に日本を見ている。その中で日本には文明がないという。彼は...精神文明に言及している。シュリーマンは日本語を話せず、日本人の精神に触れることが困難であったろう。しかし、宗教や、哲学等西洋人が精神文明の核とみなす分野で、私達は何を発言するのか...政権が抑圧的になった時、それを跳ね除け自由に考える力があるだろうか。
チャンネルに入会
フォロー
孫崎享チャンネル
(ID:18471112)
採り上げ恐縮です。以下、係るブログ記事(抜粋)-
日本は文明国か 考古学者シュリーマン
ドイツの考古学者...1865年に日本を訪問。『シュリーマン旅行記 清国・日本』(エス・ケイ・アイ、1991年)からの引用。
...物質文明...なら、日本人は極めて文明化されている...それに教育はヨーロッパの文明国家以上に行き渡っている...
だがもし文明という言葉が...心の最も高邁な憧憬と知性の最も高度な理解力をかきたてるために、また迷信を打破し、寛容の精神を植えつけるために...キリスト教徒が理解しているような意味での宗教の中にある最も重要なことを広め、定着させることを意味するならば...日本国民は少しも文明化されていないと言わざるを得ない。なぜならば、崇高な美徳の実践...を妨げている強力な要因がある。さらに他にも、民衆の精神的な憧憬を最小限に押さえているに違いない理由がある。
それは第一に、民衆の自由な活力を妨げ、むしろ抹殺する封建体制の抑圧的な傾向があげられる。公然であろうと隠密裡であろうとを問わず忌まわしい諜報機構が存在し、しかもそれが大君の政府を支えている。実際密告は、この政府のもっとも強力な武器である。
考察-
シュリーマンは...好意的に日本を見ている。その中で日本には文明がないという。彼は...精神文明に言及している。シュリーマンは日本語を話せず、日本人の精神に触れることが困難であったろう。しかし、宗教や、哲学等西洋人が精神文明の核とみなす分野で、私達は何を発言するのか...政権が抑圧的になった時、それを跳ね除け自由に考える力があるだろうか。