RT 2 Feb, 2023 ラ米の単一通貨が米ドルにもたらすもの https://www.rt.com/business/570706-single-latin-american-currency-dollar/ 南米の二大国がドル建て以外の貿易のための新たな決済メカニズムの立ち上げを計画中- 南米の二大経済大国であるブラジルとアルゼンチンは最近、共通通貨の創設計画を発表し、新たな世界通貨統合への憶測を呼んでいる。RTは この計画の真相に迫る。 1. ラテンアメリカの新通貨は? 新しい通貨は、スペイン語で「南」を意味する「スール」と呼ばれると伝えられている。ブラジル レアルやアルゼンチン ペソに取って代わるものではなく、むしろそれらの傍らで運用されることになる。新しい通貨単位がどのように評価されるかはまだ明らかではないが、ブラジル政府は仮想通貨を参考とする可能性があると言われている。もし、これが成功すれば、流通市場(約2億6千万人)と両国のGDPを考慮すると、スールは2番目に広く使われている国際通貨になる可能性がある。 2. 何故、両国は新しい通貨を必要とするのか? ブラジルとアルゼンチンのルーラ・ダ・シルバ大統領とアルベルト・フェルナンデス大統領は先週、ブエノスアイレスで会談し、「スール」は南米地域統合の加速装置として機能することを意図していると説明した。ルーラによれば、米ドルへの依存度を下げるために、二国間貿易の価値単位を共有することが焦点となっている。 3. これは米ドルにとってどのような意味を持つのだろうか? 南米諸国による単一通貨創設の動きは、「ドル紙幣」時代の終焉を意味するものではないが、世界の基軸通貨としての地位をさらに揺るがすものであろう。ロシアや中国が貿易でドルを敬遠していることもあり、ドルの優位性は最近低下している。 4. このアイデアは新しいのだろうか? 1980年代後半にブラジルとアルゼンチンが「ガウチョ」と呼ばれる「地域決済のための通貨単位」の創設を議論したことがある。1991年、パラグアイとウルグアイを含むメルコスール通商圏の創設に伴い、この議論は高まった。しかし、この計画は実現しなかった。 5. 今、このプロジェクトはどの程度現実的なのだろうか? アルゼンチンのセルジオ・マッサ経済大臣は最近、ブラジルとアルゼンチンが他のラ米諸国にも参加を呼びかけると述べたが、貿易統合の難しさを理由に、忍耐を促した。経済学者は、共同通貨の形成が簡単な作業ではないことを認めており、マッサは、欧州連合がユーロを作るのに35年かかったことを指摘している。 6. この計画の大きなハードルは何だろうか? ブラジルとアルゼンチンの共同通貨構想には懐疑的な意見が多く、その理由の多くは両国の経済格差にある。BRICSの一員であるブラジルは、近年、比較的安定した経済成長を遂げている。一方、アルゼンチンは数十年にわたり、経済的な不安定さに悩まされてきた。直近では2020年に何度も債務不履行を起こし、自国通貨を守るために資本規制に頼らざるを得なかった。 7. 新通貨は世界の金融システムにとってどのような意味を持つのだろうか? 専門家によれば、共同通貨は世界有数の食糧輸出国である2国間の地域貿易の統合に役立つとし、この動きは重要な資源の管理を強化することを意味すると指摘している。農業大国であるアルゼンチンは、「新しい石油」と呼ばれるリチウムの世界最大の産出国の一つでもある。工業国ブラジルは、石油、金属、淡水など豊富な資源を有している。そのため、新通貨は世界の金融システムの主要なプレーヤーになる可能性がある。 8. これは、新たな世界規模の通貨単位 創設につながるのだろうか? もしスールが成立すれば、20カ国からなるユーロ圏に次ぐ世界第2位の通貨単位になる可能性がある。ラ米は世界の国内総生産の5%を占め、ユーロ圏は約14%を占めている。しかし、ブラジルとアルゼンチンの当局者は、この通貨単位のアイデアを軽視し、彼らの提案の真の目的は二国間貿易を促進することであると述べている。アナリストは、本格的な共通通貨は遠い将来の話だとしている。 * 以下、ロシアのラブロフ外相(RT 2 Feb, 2023)- ”モスクワも北京も、「国際貿易の既存の規範の枠内で」国家の発展を追求したいだけなのだ。 「中国は自国のルールに則り、自国の領土で米国を打ち負かす」と外交官は評価した。ラブロフ氏によれば、米国が世界中に広め、過去には利益を得ていた経済原則を今や反故にしているのはこのためだという。 モスクワの目には、現在のグローバリゼーションの形態は「もはやポジティブな特徴を持っていない」とラブロフ氏は言い、「我々は最初にパンチを食らったので、早くそれに気付いた」と付け加えた。 ロシアは、米国の影響を受けた世界金融システムやその他のメカニズムに、中国よりも「あまり没頭していなかった」のであり、米国が現在悪用しているのだと彼は説明した。 中国がこれらのメカニズムへの関与を減らし、自国の利益を守るための代替手段を生み出すには時間がかかるだろうが、その方向に向かっているとラブロフ氏は予測した。”
チャンネルに入会
フォロー
孫崎享チャンネル
(ID:18471112)
RT 2 Feb, 2023
ラ米の単一通貨が米ドルにもたらすもの
https://www.rt.com/business/570706-single-latin-american-currency-dollar/
南米の二大国がドル建て以外の貿易のための新たな決済メカニズムの立ち上げを計画中-
南米の二大経済大国であるブラジルとアルゼンチンは最近、共通通貨の創設計画を発表し、新たな世界通貨統合への憶測を呼んでいる。RTは この計画の真相に迫る。
1. ラテンアメリカの新通貨は?
新しい通貨は、スペイン語で「南」を意味する「スール」と呼ばれると伝えられている。ブラジル レアルやアルゼンチン ペソに取って代わるものではなく、むしろそれらの傍らで運用されることになる。新しい通貨単位がどのように評価されるかはまだ明らかではないが、ブラジル政府は仮想通貨を参考とする可能性があると言われている。もし、これが成功すれば、流通市場(約2億6千万人)と両国のGDPを考慮すると、スールは2番目に広く使われている国際通貨になる可能性がある。
2. 何故、両国は新しい通貨を必要とするのか?
ブラジルとアルゼンチンのルーラ・ダ・シルバ大統領とアルベルト・フェルナンデス大統領は先週、ブエノスアイレスで会談し、「スール」は南米地域統合の加速装置として機能することを意図していると説明した。ルーラによれば、米ドルへの依存度を下げるために、二国間貿易の価値単位を共有することが焦点となっている。
3. これは米ドルにとってどのような意味を持つのだろうか?
南米諸国による単一通貨創設の動きは、「ドル紙幣」時代の終焉を意味するものではないが、世界の基軸通貨としての地位をさらに揺るがすものであろう。ロシアや中国が貿易でドルを敬遠していることもあり、ドルの優位性は最近低下している。
4. このアイデアは新しいのだろうか?
1980年代後半にブラジルとアルゼンチンが「ガウチョ」と呼ばれる「地域決済のための通貨単位」の創設を議論したことがある。1991年、パラグアイとウルグアイを含むメルコスール通商圏の創設に伴い、この議論は高まった。しかし、この計画は実現しなかった。
5. 今、このプロジェクトはどの程度現実的なのだろうか?
アルゼンチンのセルジオ・マッサ経済大臣は最近、ブラジルとアルゼンチンが他のラ米諸国にも参加を呼びかけると述べたが、貿易統合の難しさを理由に、忍耐を促した。経済学者は、共同通貨の形成が簡単な作業ではないことを認めており、マッサは、欧州連合がユーロを作るのに35年かかったことを指摘している。
6. この計画の大きなハードルは何だろうか?
ブラジルとアルゼンチンの共同通貨構想には懐疑的な意見が多く、その理由の多くは両国の経済格差にある。BRICSの一員であるブラジルは、近年、比較的安定した経済成長を遂げている。一方、アルゼンチンは数十年にわたり、経済的な不安定さに悩まされてきた。直近では2020年に何度も債務不履行を起こし、自国通貨を守るために資本規制に頼らざるを得なかった。
7. 新通貨は世界の金融システムにとってどのような意味を持つのだろうか?
専門家によれば、共同通貨は世界有数の食糧輸出国である2国間の地域貿易の統合に役立つとし、この動きは重要な資源の管理を強化することを意味すると指摘している。農業大国であるアルゼンチンは、「新しい石油」と呼ばれるリチウムの世界最大の産出国の一つでもある。工業国ブラジルは、石油、金属、淡水など豊富な資源を有している。そのため、新通貨は世界の金融システムの主要なプレーヤーになる可能性がある。
8. これは、新たな世界規模の通貨単位 創設につながるのだろうか?
もしスールが成立すれば、20カ国からなるユーロ圏に次ぐ世界第2位の通貨単位になる可能性がある。ラ米は世界の国内総生産の5%を占め、ユーロ圏は約14%を占めている。しかし、ブラジルとアルゼンチンの当局者は、この通貨単位のアイデアを軽視し、彼らの提案の真の目的は二国間貿易を促進することであると述べている。アナリストは、本格的な共通通貨は遠い将来の話だとしている。
*
以下、ロシアのラブロフ外相(RT 2 Feb, 2023)-
”モスクワも北京も、「国際貿易の既存の規範の枠内で」国家の発展を追求したいだけなのだ。
「中国は自国のルールに則り、自国の領土で米国を打ち負かす」と外交官は評価した。ラブロフ氏によれば、米国が世界中に広め、過去には利益を得ていた経済原則を今や反故にしているのはこのためだという。
モスクワの目には、現在のグローバリゼーションの形態は「もはやポジティブな特徴を持っていない」とラブロフ氏は言い、「我々は最初にパンチを食らったので、早くそれに気付いた」と付け加えた。
ロシアは、米国の影響を受けた世界金融システムやその他のメカニズムに、中国よりも「あまり没頭していなかった」のであり、米国が現在悪用しているのだと彼は説明した。
中国がこれらのメカニズムへの関与を減らし、自国の利益を守るための代替手段を生み出すには時間がかかるだろうが、その方向に向かっているとラブロフ氏は予測した。”