RT 20 Jan, 2023

欧米の戦車はウクライナのゲームチェンジャーにはならない－クレムリン
https://www.rt.com/russia/570208-ukraine-tanks-negative-consequences/

ドミトリー・ペスコフ報道官は、このような供給の重要性は誇張されるべきではないと警告した－

米国とその同盟国がウクライナに重戦車を供給した場合、キエフへの影響はマイナスにしかならず、一方、同国でのロシアの軍事作戦に深刻な影響を与えることはない、とクレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は金曜日に主張した。

この発言は、ワシントンとそのパートナー国の国防当局者が、ドイツのラムシュタイン空軍基地で、ウクライナへのさらなる軍事支援について協議している最中に飛び出したものだ。アメリカ国防総省は以前、今回の会議の最重要目標の一つは、ベルリンにキエフにレオパルト2戦車を提供するよう説得すること、あるいは少なくともポーランドやフィンランドなどの他の国々がドイツ製の戦車をウクライナに提供することを認めることだと発表していた。

しかし、ドイツのボリス・ピストリウス国防相によると、閣僚たちはこの問題に関して全会一致の決定を下すことができなかったという。ベルリンは以前から同盟国がキエフにレオパルトを送ることに躊躇しており、米国がまず自国のエイブラムス戦車を送るのを待っていると言われている。しかし、国防総省は、ウクライナへの最新のパッケージにM1エイブラムス戦車を含めることを断念した。

先週、イギリス政府はキエフに14台のチャレンジャー2主力戦車を届けると誓った。

ペスコフ氏は、これらの供給はウクライナにさらなる問題を引き起こすだけで、最終的には戦場でのロシアの進展に関して何も変えることができないと述べた。

同報道官は、「何かを変えることができるという点で、このような兵器供給の重要性」を誇張しないよう注意し、「これらの戦車はすべて、メンテナンスと修理の両方を必要とするため、キエフの軍隊にとってさらなる困難を引き起こす」と説明した。

ロシアは、ウクライナに送られる兵器は紛争を長引かせ、不必要な流血を招くだけだと繰り返し主張してきた。戦車に関しては、ペスコフは今週初め、もし戦車がウクライナに届けられることになれば、西側の兵器の「残骸のように燃えるだろう」と述べている。