RT 6 Nov, 2022 米民主党、中間選挙を前に大手石油会社の言いなりになっていることに気づく https://www.rt.com/news/565868-joe-biden-oil-midterms/ ジョー・バイデンは石油会社に対し、増税をちらつかせながら、自費で供給を増やし価格を下げるよう要求している。しかし、それは民主党が選挙で勝つ可能性を高めることになるのだろうか？－ 米国の作家、ジャーナリスト ロバート・ブリッジ記 民主党のグリーン・アジェンダに真っ向から反対して、ジョー・バイデン米大統領は石油業界に その方が身のためだとして、生産の増強と価格の引き下げを命じた。しかし、米国の指導者に自由市場をコントロールする力があるのだろうか？ 米国経済に対する国民の感情が沸騰し始めると、バイデン氏は石油業界が利益をため込み、給油所の価格を過度に高くして経済成長を阻害しているとして、その責任を転嫁しようとしているのだ。 バイデンは今週ホワイトハウスで記者団に、「これらの企業は戦争で儲けるのをやめ、この国で責任を果たし、米国民を休ませ、それでも非常によくやっていくべき時だ」と語った。「そうしなければ......超過利潤に高い税金を払い、より高い規制に直面することになる」と述べた。米国の指導者は、「我々や他の人々に有効なこれらの選択肢を検討するために議会と協力する」と述べた。 しかし、11月8日に下院を制する可能性が高い共和党が、新たな「息苦しい」税金を公然と敵視している中で、民主党が石油産業に対するこのような罰則について超党派の合意を形成できるのか疑問である。 米国のガソリン価格は夏のピーク時から1.25ドル下がったものの、現在の全米平均は1ガロン3.76ドルで、昨年の今頃と比べるとまだ35セント以上高くなっている。食料品から光熱費まで、あらゆるものが高騰している現在、この1セントが大きな差となる。 一方、天文学的な利益を上げ続けている石油業界は、米国民が大当たりから取り残されているというバイデン氏の主張を否定している。エクソンモービル社のダレン・ウッズCEOは、同社は株主の間で利益を分配していると述べた。 「米国では、我々の業界が利益の一部を直接米国民に還元するという議論がある」とウッズ氏はBloomberg Newsに語った。「それこそが、四半期配当という形で我々が行っていることなのです」 ホワイトハウスは数時間後、ツイッターでこう反撃した。「こんなことを言わなければならないなんて信じられないが、株主に利益を与えることは、米国の家庭のために価格を下げることとは違う」 バイデンはホワイトハウスの演説で、民主党が米国民に「グリーン・アジェンダ」を強制しようとしている時に、石油産業に対する政権の短絡的な期待を反映するようなことに言及した。 「今日の記録的な利益は、彼らが何か新しいことや革新的なことをやっているからではない。この利益は、戦争による棚ぼた で手に入れたものだ」と、バイデン氏は、現在ロシアとウクライナの間で起きている紛争を引き合いに出して述べた。多くのオブザーバーが問いかけているのは、次のようなことだ。なぜホワイトハウスは、一度にすべてをキャンセルする前に、それらの「新しく革新的な」（エネルギー）技術がオンラインになるのを待たなかったのだろうか？ 民主党が米国の現在の経済的苦境をロシア、大手石油会社、OPECのせいにする一方で、バイデン大統領は就任初日に北極圏国立野生生物保護区での石油・ガス探査を停止し、ユタ州での掘削を禁止し、米国・カナダ間のキーストーンXLパイプラインを中止した。ドナルド・トランプの署名プロジェクトだったら、不安定な中東やそれ以外からの石油供給への米国の依存度を大幅に減らすことができたはずである。カナダの石油は、生ビールのように自由に米国に流れ込んでいたことだろう。その上、バイデンは3月、モスクワのウクライナ攻勢に対する報復として、ロシアの石油とその他のエネルギー輸入の禁止を発表した。このような動きを見て、エネルギー価格が下がると本当に思ったのだろうか。 米国経済が再生可能エネルギーに完全に移行するまで待つ代わりに、民主党はまさにその生命線から国を断ち切った。これにより、米国は大手石油会社の完全な言いなりになっている。大手石油会社は、資本主義の精神に基づいて構築された国で予想されるあらゆる強欲さをもって行動しているのである。石油業界は株主を満足させさえすれば、「富を広めている」と主張することができる。 そのため、中間選挙が間近に迫った今、バイデンと民主党は自ら招いた混乱の後始末に奔走している。風車、太陽光発電、電気自動車を求める環境保護主義者たちによって、ホワイトハウスは1984年以来最低の水準まで枯渇した戦略石油備蓄（SPR）から1億8000万バレルを取り上げることを強いられ、石油業界には供給を増やして価格を下げるよう要求している。しかし、バイデンは結局のところ、ペルシャ湾の「同盟国」、特にサウジアラビアに石油の増産を求めたときと同じように、大手石油会社から鼻であしらわれることになるかもしれない。 米国が地球を破壊する石油中毒から脱却するのは立派な仕事だが、バックアップ プランなしにそれを行うのは、経済的にも政治的にも自殺行為であることを、民主党は11月8日に痛いほど知ることになるかもしれない。
チャンネルに入会
フォロー
孫崎享チャンネル
(ID:18471112)
RT 6 Nov, 2022
米民主党、中間選挙を前に大手石油会社の言いなりになっていることに気づく
https://www.rt.com/news/565868-joe-biden-oil-midterms/
ジョー・バイデンは石油会社に対し、増税をちらつかせながら、自費で供給を増やし価格を下げるよう要求している。しかし、それは民主党が選挙で勝つ可能性を高めることになるのだろうか？－
米国の作家、ジャーナリスト ロバート・ブリッジ記
民主党のグリーン・アジェンダに真っ向から反対して、ジョー・バイデン米大統領は石油業界に その方が身のためだとして、生産の増強と価格の引き下げを命じた。しかし、米国の指導者に自由市場をコントロールする力があるのだろうか？
米国経済に対する国民の感情が沸騰し始めると、バイデン氏は石油業界が利益をため込み、給油所の価格を過度に高くして経済成長を阻害しているとして、その責任を転嫁しようとしているのだ。
バイデンは今週ホワイトハウスで記者団に、「これらの企業は戦争で儲けるのをやめ、この国で責任を果たし、米国民を休ませ、それでも非常によくやっていくべき時だ」と語った。「そうしなければ......超過利潤に高い税金を払い、より高い規制に直面することになる」と述べた。米国の指導者は、「我々や他の人々に有効なこれらの選択肢を検討するために議会と協力する」と述べた。
しかし、11月8日に下院を制する可能性が高い共和党が、新たな「息苦しい」税金を公然と敵視している中で、民主党が石油産業に対するこのような罰則について超党派の合意を形成できるのか疑問である。
米国のガソリン価格は夏のピーク時から1.25ドル下がったものの、現在の全米平均は1ガロン3.76ドルで、昨年の今頃と比べるとまだ35セント以上高くなっている。食料品から光熱費まで、あらゆるものが高騰している現在、この1セントが大きな差となる。
一方、天文学的な利益を上げ続けている石油業界は、米国民が大当たりから取り残されているというバイデン氏の主張を否定している。エクソンモービル社のダレン・ウッズCEOは、同社は株主の間で利益を分配していると述べた。
「米国では、我々の業界が利益の一部を直接米国民に還元するという議論がある」とウッズ氏はBloomberg Newsに語った。「それこそが、四半期配当という形で我々が行っていることなのです」
ホワイトハウスは数時間後、ツイッターでこう反撃した。「こんなことを言わなければならないなんて信じられないが、株主に利益を与えることは、米国の家庭のために価格を下げることとは違う」
バイデンはホワイトハウスの演説で、民主党が米国民に「グリーン・アジェンダ」を強制しようとしている時に、石油産業に対する政権の短絡的な期待を反映するようなことに言及した。
「今日の記録的な利益は、彼らが何か新しいことや革新的なことをやっているからではない。この利益は、戦争による棚ぼた で手に入れたものだ」と、バイデン氏は、現在ロシアとウクライナの間で起きている紛争を引き合いに出して述べた。多くのオブザーバーが問いかけているのは、次のようなことだ。なぜホワイトハウスは、一度にすべてをキャンセルする前に、それらの「新しく革新的な」（エネルギー）技術がオンラインになるのを待たなかったのだろうか？
民主党が米国の現在の経済的苦境をロシア、大手石油会社、OPECのせいにする一方で、バイデン大統領は就任初日に北極圏国立野生生物保護区での石油・ガス探査を停止し、ユタ州での掘削を禁止し、米国・カナダ間のキーストーンXLパイプラインを中止した。ドナルド・トランプの署名プロジェクトだったら、不安定な中東やそれ以外からの石油供給への米国の依存度を大幅に減らすことができたはずである。カナダの石油は、生ビールのように自由に米国に流れ込んでいたことだろう。その上、バイデンは3月、モスクワのウクライナ攻勢に対する報復として、ロシアの石油とその他のエネルギー輸入の禁止を発表した。このような動きを見て、エネルギー価格が下がると本当に思ったのだろうか。
米国経済が再生可能エネルギーに完全に移行するまで待つ代わりに、民主党はまさにその生命線から国を断ち切った。これにより、米国は大手石油会社の完全な言いなりになっている。大手石油会社は、資本主義の精神に基づいて構築された国で予想されるあらゆる強欲さをもって行動しているのである。石油業界は株主を満足させさえすれば、「富を広めている」と主張することができる。
そのため、中間選挙が間近に迫った今、バイデンと民主党は自ら招いた混乱の後始末に奔走している。風車、太陽光発電、電気自動車を求める環境保護主義者たちによって、ホワイトハウスは1984年以来最低の水準まで枯渇した戦略石油備蓄（SPR）から1億8000万バレルを取り上げることを強いられ、石油業界には供給を増やして価格を下げるよう要求している。しかし、バイデンは結局のところ、ペルシャ湾の「同盟国」、特にサウジアラビアに石油の増産を求めたときと同じように、大手石油会社から鼻であしらわれることになるかもしれない。
米国が地球を破壊する石油中毒から脱却するのは立派な仕事だが、バックアップ プランなしにそれを行うのは、経済的にも政治的にも自殺行為であることを、民主党は11月8日に痛いほど知ることになるかもしれない。