RT 11 Oct, 2022

ロシアの勝利はNATOの敗北となる－ストルテンベルグ氏
https://www.rt.com/russia/564484-russia-victory-nato-defeat/

ウクライナと運命を共にしているにもかかわらず、事務総長は依然として、欧州連合は紛争の当事者ではないと主張している－

NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は2日、記者団に対し、ウクライナでロシアが軍事的に勝利すれば、西側同盟全体にとって敗北となる、と述べた。

しかし、キエフに「前例のない支援」を行ったにもかかわらず、ストルテンベルグ氏は米国が主導する同盟国は紛争の当事者ではないと主張している。

NATOの国防相会合の前夜、ストルテンベルグ氏は記者会見で、ウクライナへの武器輸送を続けることは、「ウクライナが侵略的なロシア軍との戦いに勝つ」ために不可欠だと宣言した。

しかし、この支援は同盟国自身の軍にとって代償となった。ドイツの武器・弾薬の在庫は8月下旬以降、危機的に枯渇している。同月、ウォールストリート・ジャーナル紙は、米国の155mm砲弾の備蓄が「不快なほど少ない」と報じた。ウクライナ軍を強化するために自国軍を弱体化させることは賢明な政策か、と問われたストルテンベルグは、ウクライナの紛争は同盟にとって存亡の危機である、と述べた。

「もしプーチン大統領が勝てば、それはウクライナ人にとって大きな敗北であるだけでなく、我々全員にとって敗北、そして危険なものになる」と述べた。

NATOはウクライナに多大な投資をしており、同盟加盟国はウクライナ軍に訓練、情報能力、数百億ドル相当の武器を提供している。この「前例のない支援」にもかかわらず、ストルテンベルグは「NATOは紛争の当事者ではない」と繰り返し主張してきた。

モスクワの見方は違う。ロシアのラブロフ外相は、NATOが（ウクライナという）「代理人」を立て、ロシアに戦争を仕掛けていると非難し、プーチンはロシアがウクライナで「西側諸国の軍事組織全体」と戦っていると表現している。

NATOの指導者たちは、自分たちの兵器システムによって、ここ数週間、キエフ軍が同国の南部と東部で一連の前進を遂げることができたと主張している。しかし、モスクワの軍事作戦が新たな指揮下に入ったことで、これらの前進は止まり、ウクライナの軍事・インフラ目標に対するロシアの壊滅的なミサイル攻撃が2日間続いた後、キエフは再び、より重い、より長距離の武器を求めて西側に懇願している。