RT 11 Oct, 2022

英国諜報機関がクリミア橋爆破を計画－The Grayzone
https://www.rt.com/news/564495-uk-plotted-crimea-bridge-attack/

数ヶ月前、英国の諜報員が戦略的橋梁を爆破する方法を研究していたと報じられた－

英国の情報当局は4月にロシアのクリミア橋を爆破する方法を検討する研究を依頼したようだと、グレーゾーンが報じた。

この秘密計画は、英国陸軍の上級諜報員クリス・ドネリー氏の要請で作成されたと、調査報道機関が未確認の情報源から入手した内部文書と書簡を引用して、グレーゾーンが火曜日に報じた。その目的は、橋を破壊してロシアの重要な補給路を遮断し、クリミアの軍事力を孤立させ、アゾフ海への海上アクセスを一時的に遮断することだとされている。

グレーゾーンが入手した文書によると、攻撃ロードマップは「Audacious: Support for Ukraine Maritime Raiding Operations」と題され、英国軍経験者のヒュー・ウォードが作成したものであった。NATOのベテランアドバイザーでもあるドネリー氏は、この計画を「実に印象的だ」と言っている。

ウォード氏は、40億ドルの橋を爆破するための複数の選択肢を示した。中央の鋼鉄アーチの両側にあるコンクリートの柱を標的とした巡航ミサイル攻撃などである。また、ダイバーや水中ドローンを使って、構造物の「最も弱い部分」の柱にリペット地雷を取り付けることも検討した。

先週の橋への攻撃は、英国の分析で議論された選択肢ではなく、トラック爆弾を使用して実行されたが、英国のスパイが「最高レベルで」ウクライナ政府と調査結果を共有していたことが示唆されていると、グレーゾーンは述べている。同誌は、ドネリー氏がリトアニアのブトケビシウス国防相に計画を転送した電子メールを入手したのである。

電話で連絡を取ったウォード氏は、ドネリー氏のために攻撃計画を準備したことを否定しなかったとグレイゾーンは述べた。「私はクリスと話をし、彼が私が公表するために準備したものを彼に確認するつもりだ」とウォードは同誌に語った。

クリミア橋は毎日何千人もの民間人が渡っているが、英国の研究には非戦闘員の犠牲を避けるための言及はなかった。土曜日の爆撃で、結果的に少なくとも4人の民間人が死亡した。ロシアのプーチン大統領は、この爆発をテロ攻撃と呼び、月曜日のキエフと他のウクライナの都市のインフラ目標に対する空爆は、橋の事件に対応して実施されたことを示唆した。

ウクライナのメディアは、この攻撃はウクライナ治安局（SBU）によって行われたと報じた。ウクライナ政府の高官たちはこの爆破事件を祝い、ジョークを飛ばした。SBUは「太陽が昇り、橋が美しく燃えている」という書き出しで、損傷した橋の写真を投稿した。大統領上級補佐官のミハイル・ポドリアクは、爆発を「始まりに過ぎない」とするTwitterメッセージを投稿した。