TWTR：戦いは．．．ロシア軍対米国兵器だ。━もはや「ロシア対 米国」でいいのでないか－

米国はダビデをゴリアテとして描こうとする：この戦争を実際に動かしているのは米国人だ－ダニエル・パトリック・ウェルチ（PressTV 2022/4/15）
https://www.presstv.ir/Detail/2022/04/15/680387/US-tryst-to-paint-David-as-Goliath--Americans-are-actually-running-this-war

ショックを受けないように。フランス人ジャーナリストのジョルジュ・マルブルノ氏が、ウクライナの地上戦は米国が仕切っていると主張し、波紋を広げている：「誰が主導権を握っているのか？それは米国人だ。私はこの目で見たのだ」。これは米国の戦争なんですよ、皆さん。これまでも ずっとそうだったように。 米国の体制変革戦争は、事実上、世界の隅々にまで死と破壊と騒乱を残しているのだ。

米国はずっとそこにいたのだ。もし彼らが「ウクライナを守る」ために今そこに来たと思うなら、それはもう救いようがない。これは何年も前から計画されていたことで、ズビグニュー・ブレジンスキーや70年代後半に米国の政策機構を掌握したDS一味が信奉していた「Bait and Bleed」というマントラの集大成であった。

面白いのは、彼らの方こそ打ち負かされていることだ。それは、よくできたベールの裏側を見ればわかる。宣伝の面では、CIAの嘘工場はロシア人を叩きのめし、主要国（自慢の国際社会）の膨大な数の人々を騙して、上を下、昼を夜と思わせることに成功した。参政権運動の時代に小さな「自由の松明」を売って、何世代もの女性を喫煙で死に追いやった国にとっては、簡単なことなのだ。

しかし、この国が昔から得意なのは、現実の戦争でなく、仮想の戦争の方なのである。サイゴン、カブール、その他の有名な場所からのヘリコプターによる必死の脱出劇がそれを証明している。「帝国」の先陣が決して安らかに眠りにつけるとは言い切れない状況だろう。実際、これまでのところ最大の勝利は、ダビデをゴリアテに すり替えるという大規模なPRの成功であり、自国の歴史に関する米国人の知識の残念な状態を考えると、ホンモノの勝利に覆す望みはあまりないように思われる。

米国人はとてもナイーブで、本当に子供のように、よく管理された信念を持っているので、聖書的な切り口とまではいかなくても、あらゆるストーリーにスーパーヒーローの切り口を求めているのである。映画と同じように。たとえそれが、IMDbのクレジットに別の役を追加して喜んでいる、ジョークを言う熟練したペニスト（スペルチェックしないでください、タイプミスではありません）であってもだ。完璧な箔付け、完璧な空っぽの器。

特に、全体を逆に捉えている件、小さなウクライナが大悪党のロシアを撃退しているのではない。ウクライナはかなり長い間、独立国家ではなかった。米国は遅くとも1990年にNATOを主導役にした侵攻を開始した。その後、彼らは東へ東へと忍び寄り、同じ体制変革戦争（クーデターは古い言葉だが正しい）を、世界各地の十数カ国で何らかの形で追求している。

ロシア（ひいては世界中の帝国的犠牲者たち）は、米国、NATO、西洋の集団に対抗しているのである。イランからベトナム、キューバ、コンゴ、アンゴラ、アルジェリア、ニカラグア、ベネズエラ、ホンジュラス、リビア、シリア、イエメン、パキスタン、そして大物ロシア（または中国）へ。そう、これは同じ戦争なのだ。そう、米国／NATOが扇動しているのだ。そう、彼らはこの目的のためにナチスに資金を提供し、訓練し、解放してきた。

彼らは、ロシアとの国境にある、要塞化されたNATOの秘密基地に（文字通り）深く潜り込んだ。彼らが予想しなかったのは、ロシアの激しい反応であり、ロシアは彼らの将軍のパンツを下げた状態で彼らを捕らえた。彼らは、ロシアがマリウポリを占領し、米国の将軍を捕らえることはないだろうと、愚かにも予測していたのだ。ロシアとの国境からわずか35マイルのマリウポリから、難攻不落のバンカー要塞からこの戦争を指揮することを目指したのだ。1年かそこらで、西側も極超音速ミサイルを持つようになるだろう。

だから、わざわざ驚く必要はない。特に、世界の他の国々の血に膝まで浸かった西側「民主主義」諸国の出身者ならば。そうした者達をパドレイグ・ペアーズは「あなた方は、侵略して押さえつけてきた、あなた方は、いじめ、買収してきた」と見做した。

もし、あなたが「大悪党」ロシアのことを忘れられないなら．．．まず、テレビを消すことだ。本当のニュースを見つけて、本当の歴史を学んでみることだ。そして、もしあなたが税金に抵抗していないなら、あるいは、褐色人種が占めている何処かの国に向かう戦車の前に、あなたが目覚めている間中、体を置いていないなら、ロシアがどれほど酷いかについて少し口を閉ざした方がいいかもしれない。あなたのお金は、文字通りこのクソ非難のために使われているのだ。また、キング牧師が言ったように、「今日の世界における最大の暴力的行為者（米政府）に対し、最初に明確に言及しないならば」非難を控えることもできるだろう。この発言は50年以上前のことだが、競合なき王者はまだ君臨しているのだ。

キューバ、中国、ボリビア、ベネズエラ、ベトナムなどの革命筋は、この物語の中で誰がダビデで誰がゴリアテなのか、混乱していない。米国とそのステロイド中毒のNATOの二重人格によって行われた、終わりのないクーデターの試みと体制変革戦争の他の犠牲者も同様である。リビア、シリア、イエメン、アフガニスタン、パキスタン、アフリカのほぼ全域、南米の人々だ。ロシアの大胆な行動によって、彼らは、地球上の紛れもない「いじめっ子」でありテロの支援者である米国に、ついに立ち向かった人を見たのである。今こそ、世界が直面している真の危険に対して、結束して立ち向かう時なのだ。

ダニエル・パトリック・ウェルチは、政治評論と分析の作家。シンガーソングライターでもあり、妻とともにマサチューセッツ州セーラムに在住。ハーバード大学でロシアの歴史と文学を学び、5カ国語を話す。

　＊

「Bait and Bleed」は、国際関係論者のJohn J. Mearsheimerが攻撃的リアリズムに関する著書『The Tragedy of Great Power Politics』（2001年）の中で述べた軍事戦略である。その目的は、対立する国家が互いに長期の消耗戦を行うように仕向け、「互いに白兵戦をするように」仕向ける一方で、紛争を促すよう仕向けた側は、傍観してその軍事力を維持することである。（Wiki）