ヘッジファンドの親玉なんかのポジショントークを後生大事に真に受けている日本人を見ると、控えめにいって〇〇だなあと感じる。
（〇〇には好きな言葉をいれてくださいねｗ）。

これはNIKKEI ASIA 2022年1月1日に掲載されているインタビューからの抜粋だ。
https://asia.nikkei.com/Editor-s-Picks/Interview/U.S.-vs.-China-Internal-order-will-decide-victor-Ray-Dalio-says

まあ好きに読めばいいが、まずDALIOは中国がいい国だと言っているのではない。投資をするのにいい国だと言っているのだということくらいは、孫崎さんの抜粋からだけでも気づけばいいのにとおもう。わたしが意訳するなら「△△はこれからも太るから餌をやりましょう」となる（△△には好きな言葉をいれてくださいねｗ）。