これは孫崎さんだからこそ対応に至ったのか、ご当地では こうしたケースに対応する余裕が まだあったのか。
30年前、旅行目的地の治安が湾岸戦争で怪しくなったため、向かう前に経由地の欧州で日本大使館に助言を求めたところ、にべもなく あしらわれた。「そんなことで電話してくんじゃねーよ」と言わんばかりの態度だった。
記事のご対応は、やはり孫崎さんの善意に因るところが大きいと察しますが、英国人女性との再会エピソードと同様、ハッピーエンドでない。しかし、「Xは日本で生きている。だが会う意思がない」━この酷な事実をAさんは知ることができた。次の一歩をどう踏み出すか、間違いなく重要な足掛かりになったと思う。