2012年にパソコン用にリリースされた、18禁のアダルトゲーム『屋上の百合霊さん』が英語版で、しかも無修正で登場するようです。その配信元がなんと、あのSteamだというからちょっと驚きます。
【大きな画像や動画はこちら】
英語版のタイトルは『Kindred Spirits on the Roof』だそうです。
ウィキペディアによると『屋上の百合霊さん』は、私立商科九ツ星女子学園に取り憑く百合の地縛霊カップル2人と、現役女子高生の遠見結奈が出会い、女子に恋する女子同士をくっつけて「ユリトピア」にすることを目的としたアダルトゲーム。
硬派なゲーム配信が多いSteamですが、実はこれまでにも何本かエロゲーが販売されたことはありました。しかし、Steam版では大事なところに修正が入ったものが多いです。
「率先してアダルトゲームの行く先を導くようなことはしない」とSteamは明言していたので、たとえエロゲーがあっても、そのジャンルでパイオニアのようには振る舞わず、修正版のゲームをその他のものとともに扱ってきたのですが、『屋上の百合霊さん』の製作元であるライアーソフトからは「無修正でリリースされる」という情報が入ってきています。
つまり、このゲームがSteam初の無修正アダルトゲームとなる可能性があるのです。
ウェブサイト「Manga Gamer」のスタッフで、『屋上の百合霊さん』の翻訳を担当したという蛟龍さんは以下のようにおっしゃっています。
---------------------------------------
メジャーなゲーム販売プラットフォームに、同性同士の関係がそのまま映し出されるゲームが迎え入れられたことは、私たちの社会の懐が広くなった証であり、すべての分野の人々みんなが楽しめる円熟したエンターテイメントに対して、欲求は大きく膨らんでいます。
---------------------------------------
しかし、Steamを運営するValve社は、なぜこれまでのエロゲーに対して積極的ではない方針を変えたのでしょうか？ それとも『屋上の百合霊さん』だけ、特別扱いなのでしょうか？
その答えが出るまで、『屋上の百合霊さん』のオープニング動画をお楽しみください。
Steam Is Getting An Uncensored Sex Game［Kotaku］
参考：屋上の百合霊さん［Wikipedia］
Kindred Spirits on the Roof［Manga Gamer］
参考：Kindred Spirits on the Roof Thrusts You Into a "Yuritopia" High School, Now Coming West［niche gamer］
Kindred Spirits Opening Movie［YouTube］
（岡本玄介）
関連記事
コメント
海外製ゲームHuniepopが一瞬だけMODの形でValveの目をかいくぐったのが最初
すぐ見つかったけどまたエロゲをGreenlightに登録してるあたりお咎めなし反省なしの様子
百合霊さん面白いからみんなやろうぜ～
カーリー湧きすぎィ！
(ID:155084)
だってこのエロゲ、元々修正されてるシーンねぇんだもん
マ○コ見えない構図しかねぇもん
おっぱいしか出てねぇもん