【目にナイフが刺さったクマの助手席にあったメモ】

Despite the constant interruptions to work, Atlantic Island Park
will be opening on time.

The Governor is booked to cut the ribbon so the only real question is
whether we will have any customers.

I'm not truly worried - the customers will come out of simple curiosity.
I _______ what was needed from the banned writings of Archie Henderson.
It's astonishing to think that a _____ of positive emotions can be
used to fuel such a process Henderson himself chose to use negative
and that caused some of the _______ that still lingers in this place.

I will not make his mistakes.

Very soon I will know if this has all been for nothing.

====================
※読めなくて解読失敗。。ニュアンスだけでも


開業にあたり常に邪魔があったが、アトランティック・アイランド・パーク
は予定通りオープンする。

リボンカットは知事がすることになったので、唯一の問題は
客が来るかどうかだ。

そこまで心配はしていない。客は興味本位でくるだろう。
アーチー・ヘンダーソンの禁じられた書を＿＿＿＿した。
なぜあれほどポジティブだった人物が＿＿＿＿＿で
ネガティブなプロセスが＿＿＿＿＿＿＿、
そしてそれが今でも漂う（負のオーラ的なサムシング）を作り出した。

彼と同じ過ちは犯さない。

もうじき、これ（アトランティック・アイランド・パーク）がすべて無意味なものかどうか、知るだろう。