『RPG』20
Q:任天堂とスクウェアの共同制作によるRPG『スーパーマリオRPG』では、モンスターに対して「なにかんがえてるの」という魔法を使うことで「敵のHP」や「敵が考えていること」を読み取ることができます。この「敵が考えていること」として表示されるセリフには、さまざまなゲーム、漫画、アニメの引用やパロディが存在します。
では、次に挙げる３つの『新世紀エヴァンゲリオン』のセリフのうち『スーパーマリオRPG』で使われていないものはどれでしょう？
1.綾波レイの「こんなとき、どんな顔をすればいいかわからない。」
2.惣流・アスカ・ラングレーの「あんたバカァ？」
3.碇シンジの「逃げちゃダメだ…　逃げちゃダメだ……」

A:2「あんたバカァ？」
補足：1の「こんなとき、どんな顔をすればいいかわからない。」は分裂して増える水色のモンスター、3の「逃げちゃダメだ…　逃げちゃダメだ……」はすぐ逃げてしまうモンスターから読み取れるセリフ。なお、「スーパーマリオRPG」はTVアニメ「新世紀エヴァンゲリオン」が完結する前（第弐拾参話「涙」と第弐拾四話「最後のシ者」の間）に発売されている。