本は読んでいませんが、本来はダウンシフトやシンプルライフというのは自分を生きやすくする自己救済的方法論だと思うのです。
仏教的な不苦不楽に通じるものがあるのかな。
ただ、この自己救済的な方法を行う為に自分の中で行う価値観のシフトを社会へ押し付け始めるとカルト化した宗教の匂いがしてきて胡散臭くなるのでしょう。

出家して社会と断絶して自己救済するべきところを
世界の救済に目的が変化してしまう失敗は新興形系仏教でよくあるパターンか。