2021/02/23(火) 12:00
3
2020/08/31(月) 22:00 “大正クトゥルフ奇譚”Web公演配信決定!
これより新しい記事はありません
記事一覧
チャンネルの最新情報はもちろん、生放送のリプレイテキストや探索者情報、最新イベント・放送情報まで、クトゥルフ神話TRPGに関連する様々な記事をお届けします。
クトゥルフ神話TRPGチャンネルに関連する情報をいち早く皆様にお届けします!
p59,右段の法医学は法科学の誤訳ではないですか? 原文(keepers rulebook, p75)では”Forensics”ですが、これはForensic science(法科学)とほぼ同義で使われる単語です。 技能の説明に上がっている指紋や体液はそれぞれ、犯罪科学(criminalistics)や法生物学(forensic biology)の範疇だと思います。これらは法科学の下位分類であり、法医学(forensic medicine)もまた法科学の下位分類です。したがって、技能の範囲と名称がずれてしまっていると思います。
p109の訂正は「弾丸を装填するのに1ラウンド」と「弾倉を交換するのに1ラウンド」のどちらが誤りでしょうか?
シャッガイからの昆虫のデータが7版ルールブックと7版マレウスモンストロルムで能力値平均、能力値決定のダイスロール、技能値、全てが異なっています。 またルールブックのDEXはダイスロールの計算式に対し平均値が一致しません。 確認の上正確なデータへの修正をお願いします。
ブロマガポータルTOP
コメント
コメントを書く(ID:20970354)
p59,右段の法医学は法科学の誤訳ではないですか?
原文(keepers rulebook, p75)では”Forensics”ですが、これはForensic science(法科学)とほぼ同義で使われる単語です。
技能の説明に上がっている指紋や体液はそれぞれ、犯罪科学(criminalistics)や法生物学(forensic biology)の範疇だと思います。これらは法科学の下位分類であり、法医学(forensic medicine)もまた法科学の下位分類です。したがって、技能の範囲と名称がずれてしまっていると思います。
(ID:66721226)
p109の訂正は「弾丸を装填するのに1ラウンド」と「弾倉を交換するのに1ラウンド」のどちらが誤りでしょうか?
(ID:29278349)
シャッガイからの昆虫のデータが7版ルールブックと7版マレウスモンストロルムで能力値平均、能力値決定のダイスロール、技能値、全てが異なっています。
またルールブックのDEXはダイスロールの計算式に対し平均値が一致しません。
確認の上正確なデータへの修正をお願いします。