>>10
木曜日の感情的なテレビ演説で、1992年にパキスタンを最初で最後のクリケット ワールドカップ優勝に導いた華やかなスキッパーは、政敵と手を組んで彼を罷免しようとしたワシントンを非難した。

彼は、在ワシントン・パキスタン大使のアサド・マジード・カーンがアメリカ国務省高官から受け取った手紙について言及した。この手紙は、パキスタンの野党が国民議会にカーンに対する不信任動議を提出する最初の動きを見せる前日、3月7日にイスラマバードに送られた。

「独立国への、明らかに首相に対する このようなメッセージは、実際には我が国に対するものだ」とカーン氏は木曜日の演説で断言し、この手紙を政権を倒そうとする「国際的陰謀」の証拠と呼んだ。

パキスタンのシニア ジャーナリスト、ナシム・ザーラ氏によると、脅迫状はカーン氏が政権を握ると米・パキスタン関係が「良くならない」と警告し、同氏を追放すればパキスタンは「許される」という。それは、カーン氏が当然主張するように、外国の大胆なパキスタン内政への介入を指摘するものであった。

それは いきなり出てきたわけではない。木曜日の演説が話題になる前、カーンは先週のイスラマバードでの大規模な市民集会でも、このことを指摘していた。彼は、国内での自分に対する不信任投票を「外国の陰謀」と呼び、ウクライナ危機の真っ只中にあった最近のモスクワ訪問と結びつけていた。

カーン氏のロシア訪問のタイミングは、クレムリンがウクライナで軍事作戦を開始する数時間前であり、国連総会（UNGA）のセッションで西側諸国と共にこの作戦を非難することを拒否したため、彼は一夜にして悪者、無法者になってしまったのである。

カーン氏はパキスタンの首相として23年ぶりにモスクワを訪問し、二国間関係がますます緊密になっていることを示した。しかし、注目を集めたのは、この訪問のタイミングとその直後である。

予想通り、この訪問はアメリカやヨーロッパを驚かせ、アメリカはイスラマバードに対し、カーンの訪問を「監視」しているとまで言った。このメッセージには、「ロシア人に近づきすぎるな」という微妙な警告が込められていた。しかし、カーンは従順な服従ではなく、反抗を選択した。

彼は、国連総会でモスクワに反対票を投じるよう求めた欧州連合（EU）に対して、パキスタンを「奴隷」として扱うなと、さらに一歩踏み込んで非難したのだ。

「私たちのことをどう思っているのか、私たちは あなたの言うことなら何でも聞く奴隷なのか」と、先月行われた市民集会で発言し、EUの外交官たちに、疎遠な隣人で戦略的ライバルであるインドにもこのような手紙を書くのかと問いかけた。