つあさん

＞全く会話ができなかった僕が女性と1対1で会話することができるようになりました

まあよかった！！こちらこそ嬉しいです(*^▽^*)

質問の件ですが、それはもう「ちょっとトボけたキャラ」にしちゃった方がいいです。
というのも、意識しすぎると逆にびびって言葉が出なくなるから。
つあさんみたいな人は多いですし、それでも愛されてる男性は沢山います。そういう人は「おまえほんとトボけてるな（笑）」とか言われながら、可愛がられるタイプです。
そうなるためには、ビクビクせずに、とぼけたこと言っちゃった時は「うわ、やばい、またやっちゃった？」とか自分で言うことです。すると「可愛げのある奴」として男女共から愛されます。
コンプレックスと思わず、ご自身の個性や魅力にしてくださいね！