>『流行語』は、集計してる側として、
>ノミネート→投票の流れをどう見られてますか？

「ノミネート」を提示するメリットは大きく２つ。
①投票する人の参考にしてもらう。
②どの言葉が流行語大賞に選ばれるのか、参加者・執筆者・立ち読みの人に、ワクワク感を持ってもらう。
だと思っています。

「ノミネート」でガンガン盛り上げ、
普段は控えめな性格の方でも、あるいは、初めてライジングに投稿する人でも、参加しやすいような雰囲気作りをしなければならないと思っています。
【年末読者企画】をキッカケに初投稿してくれる人がいたら、それはライジングに貢献していることにもなるし、心の底から嬉しいことです o(^o^)o

それはともかく。最も理想的な形は、
「投票」そのものが「ノミネート」に繋がる流れだと思っています。
つまり【投票の中間報告】が「ノミネート一覧」になる形です。
しかしながら、参加者が多ければ、それも可能なのですが、こればっかりはフタを開けるまでは分からないですよね・・・。

というわけで、ここ数日の打ち合わせを基に、今現在で、私の中のイメージは、
「最初に主催者はカテゴライズされたノミネート作品を提示し、そこには無い言葉のノミネートの募集しつつも、投票は開始しておく」という流れです。

しかし、もっと良い方法が無いか、検討を続けマス！