私が「ポエム化」を「やめてー」と思ったのは、スポーツ中継でした。
いつの頃からか変なキャッチフレーズが鼻につくようになり、高校野球まで選手宣誓で「感動を与え・・・」とか言うようになりました。（さすがにNHKだけはそんなことは少なかったのですが。）
社会全体が「ポエム化」したら、そりゃ選手だって影響されますよね。
在特会やネトウヨも、「ポエム」に感動するものも、根っこは同じだなんて。
「一人でいて淋しくない人間になれ。」が心に響きます。

「明日、ママがいない。」のことですが。
私はドラマを見ていないので、見当違いかもしれません。でも内容を聞くとすごく嫌な感じがしました。
「ショッキングな内容にすれば視聴者は食いつくだろう。えげつない方が見るだろう」という意図を感じました。
あくまでも印象です。最後まで見ないと判断してはいけないのかもしれませんが。