リュウノスケです。

しゃべらせてクリ！コーナー採用ありがとうございました。
例のコマ、QuizKnockのふくらPなら簡単に分かるかなとw

答えです。まずローマ字にします。
1コマ目
ekiugokijurootawagamato
逆から書きます（1部加工します）
tamagawatoorujigokuike
→玉川徹地獄行け
でしたw

2コマ目
imoyukayugijamooru
→roomajigyakuyomi
→ローマ字逆読み
という、ヒントがローマ字逆読みでしたw