かこつです！
私が実際にプレイしたものでおすすめなのはUNDERTALEとニーアオトマタですかね…。どちらもBGM、ストーリー共に良いですし、特にニーアはグラフィックといいますか映像が綺麗でキャラクターも超可愛く魅力が山ほどあります。
あとはフリーゲームでしょうか…、id、魔女の家は実際にプレイしても実況動画を見ても面白かったです！お金もかからない分手を出しやすいゲームかなと思います^^ホラー関係ですとフォートナイトにもホラーマップが配布されていたりするので是非やってみてください〜！