少女漫画、少年漫画などと括らなくても良い作品は年齢性別問わず愛されるものですよね。
男性が少女漫画コーナーに立っていても(あ、面白い作品なんだな)と個人的には思いますし。

と言うことで男性にオススメ出来そうな少女漫画を一つ紹介させて頂こうと思います。
月刊少女野崎くんで有名な椿いづみ先生の『俺様ティーチャー』です。野崎くんより先に連載が始まり、現在も花とゆめで絶賛連載中です。
一応学園ハーレム恋愛モノの筈なのですが、途中から恋愛そっちのけでヤンキーギャグサスペンスし始めて滅茶苦茶面白いんです。
野崎くんと銀魂を足してちょうどよくした感じですかね。
結構シビアな設定が出てきたりして、なんでこれが少女漫画として連載してんだとビックリしました。
もしよろしければ読んでみて下さい。