LINEには送れない言葉がある？ ヤバいワードは検閲されてた in 中国

あー、中国だとそうなっちゃうんですね...

LINEで特定の言葉を含んだメッセージを送ろうとすると、警告文とともに送信がキャンセルされる―いわゆる「検閲」機能が存在すると、中国のニュースサイト「自由電子報」などが報じています。

ネットでの発言にはやたらとうるさい中国、LINEトークで特定のキーワードを書きこむと、以下のメッセージが表示されるそうです。
　

您發送的消息包含敏感詞，請調整後再發
---
訳：あなたの送ったメッセージには「敏感詞（NGワード）」がふくまれています。調整して送りなおしてください。

おいおいマジですか。
　

　
LINE台湾の副社長・陶韻智（スティン・タオ）さんは、この件についてfacebookで次のようにコメントしています。

いわく、この機能（メッセージのブロック）は中国の法律で義務づけられているものだそうです。検閲チェックはアプリ内で完結するもので、運営サイドにメッセージが送られているわけではない、とのこと。

つまり、この検閲は中国のLINEユーザーにだけ影響するもので、日本のユーザーのメッセージは検閲されていない―ってことでOK？
　

LINE運営がトーク内容をチェックできないわけ：
・【公式の回答】Q：LINEの運営って、僕達のトークをチェックしてるの？

　
迎合中國 Line禁敏感字［自由電子報］
「LINE、検閲始めました」全世界のユーザーの携帯にNGワード機能を搭載、中華圏で話題に［KINBRICKS NOW］

（金本太郎）