物によっては国ごとにIPで起動制限かかってる場合がありますが、常時タイからのIPならそこに出ているものなら起動できるかと

あとはおま国設定されており、タイの方にははある「バン○ムのナ○ト」は日本では販売すらしてなく、鍵屋や外人の方からギフト等ではないと入手できないとかあります。

あとは今使ってるメインのsteam垢の設定を変えれば、steamのクライアントからでもタイのストアに繋がるはずです。