Not easy but fun / 楽じゃないけど楽しい

最近、iPadを購入しました。

機械音痴なので、家に届いてから早速持て余し、5日くらい放置した後に重い腰を上げて設定を整えました。

今は、少しずつアプリなどを入れて、お絵描きなどができるようになりました。



Happy January＆Keep yourself cozy！

クオリティはさておき、そして大した事はしていないのに、私にとっては何だかすごい偉業を成し遂げた気分です。

最近よく思うのが、「楽しいこと」と「楽なこと」は違うのだなあということ。

どちらも同じ漢字を使いますが、英語にすると

「楽しい」はfun, entertainingなど

「楽」はeasy, relax, effortlessなど

「楽しさ」「楽さ」の中にも色々な意味が込められているので、もちろんそれらが重なる部分もあります。
ですが、別の言語に置き換えると、日本語では見えづらかった違いを感じやすくなる気がしています。

最近は、自分にとって軽々しくできないことを終えた後の楽しさや有り難みを感じる機会が多いな、と思ったので、こんな話題になりました。

そんなわけで今回のブロマガは、練習も兼ねて新しいiPadを使って書いています。
今日届きたてのキーボードを使っているのですが、アルファベット入力からローマ字入力に変換するボタンを見つけるまでに15分ほどかかりました。
2つのボタンを同時に押さなくてはならなかったので、レベルが高かった…。
要領の悪さには自信があります！
が、楽しいです。

自分に出来ることが増えていったら、「楽しい」と「楽」が重なる部分が増えるのかもしれません。
でもその時には、また新しい挑戦が控えているような気もしています。
ひとまずは、わっかんないぞーと思う事とも向き合いながら、その過程を楽しんでいきたいと思います。


カキラジでは、あなたからのメールを募集しています。

そのほか、何か心に思い浮かんだことがあれば、お気軽に。

あて先は　こちら　💌

＊＊＊＊＊

まだ『田中真奈美 The world is your oyster』（oysterなので、カキラジ、と呼んでいます）を聞いたことがないかたは、もし良ければPodcast（各回10分くらい）を試聴してみてください。

こちらは、本編の中から”Learn the world”というコーナーを抜き出したものです。
(更新は2022年9月分までなので、アーカイブとして聞いてくださると嬉しいです)

⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️

・リスナーさんが送って下さる英語メールに、田中が英語だけでお返事する回

・リスナーさんが教えてくれたオシャレな英語の慣用句やフレーズを紹介する回

⭐️🦪⭐️🦪⭐️🦪⭐️

のどちらかを毎回お届けしています。

私の英語力はまだまだ発展途上で拙い部分も多いのですが、毎回学びつつ、楽しみつつ収録させていただいています。

もちろん、繰り返し聞いてくださるのも大歓迎です🥰

本編では他にも色々なコーナーがあるので、もし良ければ毎週金曜21時〜の音声版か、会員になるといつでも視聴できる動画での完成版もぜひチェックしてみてください✨

＊＊＊＊＊

ここから先は、会員のかたのにみ公開のおまけです。

　

[たかのり (ID:25840321)]

楽しいと思った事を真剣にやろうとすると大抵楽でなかったり、逆に楽すぎると楽しくなくなったりとなかなか難しいですね。
楽しいと楽が丁度バランスよく取れている境地…一度経験したいものです
iPadいいですね。iPadは先日カキラジで話題に出ていたDTMとの相性が抜群にいいのでこれを機にはじめるのもありかと。

[kitaoji (ID:1297495)]

楽(らく)に、快適に的な comfortable こんな単語はいかがかしら。
笑かすような楽しいとはちょっと違うかもですが。