趣味に没頭するために一人の時間が欲しい人もいるし、逆に一緒にやろうよって言う人もいる。その趣味がどういうもので、相手がどう思っているのかというのを理解しないとダメですよ。

それと、調べるのはいいですが、知ってる知ってる！と付け焼刃の知識で色々話すと相手と意見が意識が食い違うことが趣味の世界では多々あります。
これに対していい方法は、知識としては事前に調べておき、相手には知らないことはないけど大雑把にしか知らないと思わせて、
相手の主観で教えて貰うことで相手はどう思ってるかを自分の知識と照らし合わせることです。
相当の面倒臭がりやでもない限り自分はこう思ってる、好きなのはこれだ。と教えてくれると思いますよ。

例としてサッカーを挙げると。
相手の応援してるのがどこか分からず、この選手（チーム）いいねとか言うと、それ俺が嫌いなチームの選手じゃないか！となることがある。
サッカーってワールドカップとかやってるよね。と知識と興味があるというのをアピールして、
相手から好きなチームや選手を聞けば、そういう事故は無くなる。ということです。

後は絶対条件として、”その趣味をやめて”とか”「趣味」と「私」どっちが大事なの！？”とかは禁句です。
絶世の美女美男でもない限り付き合って日が浅いなら確実に趣味を選ばれると思います。というか私ならそうします。知り合いにもそういう風に言う人間が多いですね。

自分の趣味や生きがいを否定されることは嫌う。もし合わないと思ったら付き合わない、別れる。という選択肢が重要。
まぁ、自分が実際そういう目に会ったことないのでどれくらいの怒りが湧き出るかわかりませんがね。
以上長文失礼しました。