メリ様、こんばんは！

いつもインスタや動画など拝見しています。
お互い20代後半で付き合って3年になります。彼のが2つ歳下です。
大学時代のバイト先で知り合い、私が社会人になった後に交際しました。
彼は地元で仲良しの友人が多く、男女問わず友達が多いようです。女性とご飯に行くことも本人的には悪気はないようで、話もしてくれますし、友達であれば私が男性とご飯に行っても気にならないと言っていました。
彼のスマホで一緒に動画などを見てるときに、よくLINEがくる高校時代の女の子がいて頻繁に連絡をとっているようなので
さりげなくその子と仲良いの？女の子でも仲良いと毎日連絡取るの？ってきいたことがありますが、否定せず素直に認めていました。
私と彼との連絡頻度は毎日とるかとらないかぐらいです。付き合い初めよりも格段に減ったので私としては少ないです。
先日、彼のスマホを充電しようとしたときに画面がつきっぱなしだったのでLINEを見てしまいました…
その子とのLINEは毎日で私とよりも頻繁に、
そしてLINEの背景はその子の写真でした。
1年ほど会ってないようで、確かに浮気してはいませんが、会話が昔の私達(仲良い友達だったとき)のようで複雑になりました。
よっぽど仲が良いのは承知ですが、私よりも連絡をとっていると思うと不快です。
わたしは男女の友情は信じませんが、
相手が友達である以上その人間関係に口出しはしたくありません。やめてと言うべきなのかもわからないですが、嫌な気持ちに変わりはありません。
もちろん見なければ内容を知らずに済んだので、彼に言わない覚悟でスマホを見ました。いまは何も伝えていませんが、話し合うべきでしょうか。
本人は友達だからと言い張ると思うので、
うまく伝えるにはどうしたらいいでしょうか？男女の友情の価値観の違い、この先もあると不安です。
よろしくお願い致します。