>>4
読んでいただき有難うございます。

「真心が伝わらない”顔つき”をしていた」という意味で造った私の文学的表現です。もう少しおおらかな気持ちで解釈していただきたい。とは言え、真意が誤解されるのは私の文学的表現の未熟。申し訳ない。

それにしても、「ミーファー的ファン」「日本は整形の国ではない」「日本人は韓国人の国ではない」「日本人は日本の流儀で、、、」とかどんどん展開し拡大していく。younghopeさんらしからぬ感情過多の言辞ですね。