孫崎氏をはじめとする原発反対の人々の根本的な誤りは：
太陽光、風力、地熱などのrecyclable（再生可能）発電などは現代の人類社会が必要とするエネルギー量（時間当たりのエネルギー量）に対して、最も野心的な計画でも、50%程度であり、現状では10%に達していない。現代の科学を基礎とする限り、どんなに少なく見積もっても50%は従来型の化石（石炭、石油）燃焼発熱、またはウラン鉱石などの核分裂発熱による発電に頼らざるを得ない。化石発電、原発は共に鉱石の残存量が有限である点が基本的な問題ではあるものの、近未来まで人類社会の需要を賄う上での最も確実な方法である。その重要な一部であり、今後さらに世界的に技術的な進歩が見込まれ、核融合まで進化し得ると思われる原発を日本だけが放棄するのは馬鹿げた思想である。先進国中、ドイツだけが原発放棄を唱えているが、かの国は先年、人種の純潔という馬鹿げた思想に取り付かれてユダヤ人を撲滅しようと図ったという経歴を持つ（全国民が一致してユダヤ人を迫害したという事実を忘れ、ヒトラーという個人にその過ちをおっかぶせて、さも良い子ぶっていることは恥ずかしくはないのか）国民であり、複眼視のできない国民から成る国家であることを忘れてはならない。地震・津波に対しても抵抗力を持つ設備を運転し、燃焼済み燃料の処理に対する技術を開発して、安価で、確実な電力エネルギーを得ることこそ、文明国としての日本が進むべき道である。