RT 19 Dec, 2023

フーシ派、米主導の艦隊に屈せず
https://www.rt.com/news/589349-houthis-us-yemen-fleet/

イエメンの武装組織は「イスラエルと繋がりのある」船舶を標的にし続けると宣言している－

フーシ派がパレスチナ人を支援するための軍事行動は、イエメン沖の米国主導の多国籍艦隊によって止められることはないと、この武装組織は火曜日に発表した。

紅海の国際海運に対するフーシ派によるドローンやミサイル攻撃は、既に保険料を吊り上げ、幾つかの大手輸送会社が数百万ドルのコストをかけてアフリカ周辺の輸送を別ルートに変更させる事態を招いている。フーシ派は、ガザのパレスチナ人への支援を示すため、イスラエルと関係があると主張する船舶を攻撃している。

「米国が全世界を動員することに成功したとしても、ガザでの大量虐殺犯罪が止まらない限り、我々の軍事行動は止まらないだろう...たとえ我々が犠牲を払うとしてもだ」とフーシ派報道官モハメド・アル・ブハイティ氏はX（旧ツイッター）で述べた。

「紛争を拡大させようとする者は誰でも、その行動の結果を負わなければならない」とアル・ブハイティ氏は付け加えた。「米国が結成した連合は、イスラエルを保護し、正当な理由もなく海を軍事化するものであり、ガザを支援する正当な活動をイエメンが続けることは止められない」

イエメンを事実上支配している同組織は、10月末にパレスチナの大義への支持を表明した。月曜日、米国は「繁栄の守護者」と名付けられた作戦で、紅海の「航行の自由」を確保するために海軍機動部隊を編成すると発表した。

バーレーン、カナダ、フランス、イタリア、オランダ、ノルウェー、セーシェル、スペイン、英国もこの作戦に参加すると、ロイド・オースティン米国防長官は月曜日に述べた。

アル・ブハイティ氏は火曜日の英文投稿で、米国主導の部隊を「恥ずべき連合」、イスラエルへの支援を「歴史の汚点」と表現し、「紛争の範囲を拡大し、航路へのリスクを増大させる」ことに繋がると述べた。

フーシ派の高官で交渉役を務めるモハメド・アブドゥルサラム氏はロイター通信に対し、イエメン沖はイスラエルに繋がる船やイスラエルに向かう船以外は安全であるため、係る米国主導のミッションは「本質的に不要」だと語った。

イエメンは、紅海とアデン湾、インド洋を結ぶバブ・エル・マンデブ海峡の北側に戦略的に位置している。世界の商業輸送量の約12％がこの海峡を通過する。

これまでのところ、CMA CGN、Hapag-Lloyd、Maersk、Mediterranean Shipping Company (MSC)を含む大手国際海運会社5社が、相次ぐ攻撃を理由にこの海域から自社船を遠ざけている。月曜日には、エバーグリーン・カーゴが紅海を経由するイスラエル製品の輸送を中止すると発表した。英国の大手石油会社BPも同様に、タンカーを喜望峰周辺に迂回させた。