>>2
北の南砲撃、軍艦沈没事件なんでしょうな。前者は、南が激しい軍事訓練やってたことが誘因になって北が砲撃して相互に撃ち合いになった。領海が明白になってないところもあり、誤解を招く行動だったと南も認めて居る。後者は地雷に触れたとの有力な報告もあり、文脈から言って別に書いても書かなくても言いたいことは伝わっていると私は思うんですがね。勿論、書いた方がより鮮明に文脈を強化することになると思うんですが。従って、あなたの文章の下三行は「当てこすりにもなっていない」と思うんです。いかがでしょうか？尚、北からの砲撃が実にコントロルされた砲撃だったので南の軍当局は驚いたという噂も当時ながれ、短期間に終結したのも北の秀逸な砲撃が抑止力になったと私は勘ぐっているのです。いずれにしても、演習はもう止めた方が良い。特に米国が関与するこのてのオペレーションは陰謀に満ち溢れているので、韓国民は直ちに立ち上がって演習を止める方向に動いてもらいたいと私は願っています。