>>51 検索したところ、どうやらホームメイドには「素人くさい」という意味があるらしい つまり>>35は「こんなの素人くさいんだよ」って言いたいんだと思う ……>>35が英語圏で「これはホームメイドですね」とか言って、作り主を怒らせないか心配だよ
フォロー
コタク・ジャパンチャンネル
(ID:2086923)
>>51
検索したところ、どうやらホームメイドには「素人くさい」という意味があるらしい
つまり>>35は「こんなの素人くさいんだよ」って言いたいんだと思う
……>>35が英語圏で「これはホームメイドですね」とか言って、作り主を怒らせないか心配だよ