水面に映った月光の道って かっこいいな。 イラスト付きだと分かりやすいけど会話の場合直訳しても？？てなるから翻訳さんの意訳で伝えるしかなさそうだもんね。 米原さんのエッセイ「不実な美女か貞淑な醜女か」思い出した。
フォロー
コタク・ジャパンチャンネル
(ID:8574519)
水面に映った月光の道って かっこいいな。
イラスト付きだと分かりやすいけど会話の場合直訳しても？？てなるから翻訳さんの意訳で伝えるしかなさそうだもんね。
米原さんのエッセイ「不実な美女か貞淑な醜女か」思い出した。