『ロード・オブ・ザ・リング』や『ホビット』には様々な種族やキャラクターが登場しますが、彼らを元素周期表に当てはめてみようと考えたことはありますか? 訳者にとって化学はそこまで身近な存在では無いので、フロドやガンダルフを見ても周期表に結びつけることはありませんでした。
しかし、J・R・R・トールキンのファンで、野心に燃える化学エンジニアのエミール・ヨハンソンさんは違います。彼はトールキン作品に登場する沢山のキャラクターを、元素周期表に置き換えられると思ったそうです。そこで今回は、Kotakuの姉妹ブログ「io9」が取り上げた『ロード・オブ・ザ・リング』の元素周期表をご紹介します。
それでは、以下で全貌をどうぞ。
【大きな画像や動画はこちら】
この周期表の名前は、「The Periodic Table of Middle-Earth」。個々のキャラクターは種別毎に分けられており、誕生日と死亡日、キャラクター名、シンボル、そしてナンバーが記されています。左下の金色の丸印は、リングの着用者を意味しているそうです。
そういえば以前、元素周期表をベースにアメコミチックなキャラクターを紹介したことがありましたが、もしかしたら元素周期表って思っている以上にネタにし易いのかもしれませんね。
画像 via the LOTRproject. H/t Geekosystem.
[via io9]
(中川真知子)
関連記事