【Monstrum】アーカイブ日本語翻訳 NOTE3

monstrum鬼ごっこホラーのレポートを文章にして欲しいという声が多かったので

チャンネルブログを使ってゲーム内の英文を日本語翻訳した物を２日に１回出していきます！

 定期的なちょっとした楽しみにして頂けたらと思います。

果たしてmonstrumの貨物船の真実とは！！

 

鬼ごっこホラー貨物船からの脱出　ＮＯＴＥＳ：３（夜勤者から日勤者へのメモ）

シフト開始時にコンテナ１０６を解錠したが、



ドア付近が床から天井まで古本で埋め尽くされていたので、コンテナの中身は出さずその場を離れたよ。

それからチャイコフを巡回に行かせて、



彼が戻ったとき１０６コンテナが大きく破損していると報告があった。



私たちはこの事について、詳しくいくつか聞かなければいけない事が出てしまったようだ。

おはようブロディ