>1 恐らくだが、「日本人」、「日本」と全体ととらえられるべき表現をしているから>2-6のような反応がでるのでは？
>7にあるように、一部がそうであるかどうかを説明しきれていないところにも問題があったのではないかと推定する。

取敢えず、>1氏の意見は否定しないけど、表現上曖昧すぎて複数の読み取り方ができる表現があった点はちゃんと校正すべきじゃなかったかと思うよ。

このROLLERは確かにすごいとは思うけど、湿度が日本ほど高くない欧州では使えるかもしれないけど日本ではバッグの基材部分（見た感じ恐らくはスポンジのように思われる）にカビが生えそうで難しいかもね…