あ～、あれだ！ラヴァーズ イン ザ スカイ デッドエンド シュートだ！「Lovers in a Dangerous Spacetime」って名前の方が冒険感と緊迫感があって良かったと思うんですけれどスイッチ版ですと「LOVERS:みんなですすめ!宇宙の旅」っていうタイトルになってるんですよね～。全部英語より分かり易くて親しみ易いネーミングの方が取っ付き易いのかもしれませんけれど結構印象が変わっちゃいますよね。ネーミングと言えば分かり易さ重視(？)で「ガン〇ーム」とか「マク〇ース」って危ない橋を渡る様な名称を武装につけるっていう。コレがデンジャラス要素か･･･。
コレね～、1人で遊ぶのも楽しいかも知れませんけれど、やっぱこの動画を見た後ですと誰かと一緒にワイワイ遊びたくなるんですよねぇ。まぁそんな一緒に遊ぶ誰かは存在しないんですけれどねｗ
改めて4人同時プレイなんかをする事がありましたらばその時はスイッチ版でやってみるのも面白いかも知れませんね。オープニングの翻訳がちょっと違うくなっていて「起こたのだ！」が無くなっていたりと変化を見てみるのも良いかと。まぁ、タイチョー殿は途中参加で最初見てないから分かんないかもはしれませんが。