祭り＝犠牲であり心の弱った人を慰めるという考えがまずおかしい。仏教の祀りも神道の奉りも神仏へのもので、若者の出会いなどは副次的なもの。メインはあくまで「ムラの祀るモノ」です。
剣闘士は、奴隷同士の戦いを楽しむものから、人気職業となっていったもので、（発生は違いますが）現代の相撲の位置づけと同じエンタテイメントの分類であり、祭りではありません。
えぐい話、難しい話だから反感を買うのではなく、自分の都合のいい言葉に適当な歴史解釈をつけるからツッコミをくらうのではないですか