目玉焼きの部分はフライドエッグと英訳しているのに、なぜクラゲの部分はジェリーフィッシュと言わないのか
AOLニュースは、国内外の様々なニュースをお届けするオルタナティブ系メディアです。女優やアイドル、映画といったエンタメ系の話題から、スポーツや最近の流行まで幅広く取り扱っています。
(ID:18166683)
目玉焼きの部分はフライドエッグと英訳しているのに、なぜクラゲの部分はジェリーフィッシュと言わないのか