他国で商売しても、その国で税金を払わない時点で嫌いだし使ってないわ。
これだけ長い事運用してきて、システムがこんがらがって違った人にメールが送られるとかありえないんで。
人為的ミスだろ？まぁそれ言ったら裁判にされてしまうから、あくまでシステムが悪い！と逃げてるんだろうね。
もし本当にシステムの不具合だったら、バグを放置するクソ企業になってしまう。