これよく読みなおすと。翻訳元の英語の記事自体が話を盛ってるか、単純に書き方が悪いよな？ （対応の流れでは、待たせてなどいない風に読める）
AOLニュースは、国内外の様々なニュースをお届けするオルタナティブ系メディアです。女優やアイドル、映画といったエンタメ系の話題から、スポーツや最近の流行まで幅広く取り扱っています。
(ID:61109858)
これよく読みなおすと。翻訳元の英語の記事自体が話を盛ってるか、単純に書き方が悪いよな？
（対応の流れでは、待たせてなどいない風に読める）