>>34 アメリカでは昔、結婚した夫が妻への愛情を1年と1日、毎日教会にお祈りすると、ベーコンの塊を分け与える =ベーコンを持って帰る男性はよき夫として地域社会で尊敬される、という風習があったとか。 ベーコンという単語が主にアメリカを表するのに使われるので、イギリスでどう取られているかは分かりませんが、 同じ英語圏として有りそうな逸話では、これかなーと思います。
フォロー
AOLニュース
(ID:1678990)
>>34
アメリカでは昔、結婚した夫が妻への愛情を1年と1日、毎日教会にお祈りすると、ベーコンの塊を分け与える
=ベーコンを持って帰る男性はよき夫として地域社会で尊敬される、という風習があったとか。
ベーコンという単語が主にアメリカを表するのに使われるので、イギリスでどう取られているかは分かりませんが、
同じ英語圏として有りそうな逸話では、これかなーと思います。