岡田斗司夫の毎日ブロマガ「ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』がコケた理由を説明してみた」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岡田斗司夫の毎日ブロマガ　2017/05/07
───────────────────────────────────

おはよう！　岡田斗司夫です。

今回は、スカーレット・ヨハンソン版の『ゴースト・イン・ザ・シェル』がどうして失敗したのか、理由を語ります。

今回の記事はニコ生ゼミ4/9(#173）より一部抜粋しました。

動画や全文が気になった方、【ブロマガチャンネル】メルマガ専用 岡田斗司夫アーカイブ（月額2,160円）のご入会はこちらから！

↓

http://ch.nicovideo.jp/okadatoshio-archive

─────────────────────────────

「ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』がコケた理由を説明してみた」

　僕はアニメ版の『攻殻機動隊』に冷たいんです。

　なぜなら、原作にあったキャラクターの魅力が、まるまる抜けてるから。

　押井守の作劇って、原作のキャラの魅力があると、すごく作りにくいんですよ。

　だから押井守は、原作の絵の魅力を出来るだけ使わない。

　主人公の草薙素子も、押井守版では感情の起伏がすごく乏しく描かれる。

　その代わりに、世界観が際立つんですよ。

　そんな中で「本当の自分とは何か？」という中二的な哲学テーマを選んだ為に、アニメファンの中二病心をくすぐったんですよね。　

　そこにハリウッドの人が目を付けたわけです。

　「これはいけるぞ！」と。

　

　そしてハリウッドの人は思ったんです。

　「ハリウッド映画として足りないのは、キャラが弱いからだ」と。

　

　違うんですよ。

　押井さんは面白くするために、わざわざキャラを弱くしたんですよ。　

　なのにハリウッドの人は、ハリウッド流の強いキャラを足しちゃった。

　それが今回のスカーレット・ヨハンソン版の『ゴースト・イン・ザ・シェル』の大失敗なんですね。

　

─────────────────────────────

どうしてそんな事になったのか？

失敗には必ず理由があります。

失敗の理由が気になった方、【ブロマガチャンネル】メルマガ専用 岡田斗司夫アーカイブ（月額2,160円）のご入会はこちらから

↓

http://ch.nicovideo.jp/okadatoshio-archive

───────────────────────────────────

いかがでしたか？

「え？！それってどういうこと？」「そこのところ、もっと詳しく知りたい！」という人は、どんどん、質問してみて下さい。

番組内で取り扱う質問はコチラまで！

よい質問は、よい回答にまさる、と言われます。

みなさんの質問で、僕も予想外の発想ができることも多いです。

だから僕は、質疑応答が大好きです。

みなさんからの様々な質問をお待ちしています

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

企画編集：のぞき見のミホコ（FREEex）

　　　　　起こしのヤスタカ（FREEex）

　　　　　筆耕のヒロキ（FREEex）

　　　　　横浜のヨシアキ（FREEex）

　　　　　遊牧のマサヒサ（FREEex）

───────────────────────────────────

岡田斗司夫

and

Special Thanks To読者のあなた

───────────────────────────────────

Copyright(C) OkadaToshio. All Rights Reserved.

───────────────────────────────────

■お問い合わせ

有料メルマガの購読、課金、メール未達に関するお問い合わせは、

『ニコニコヘルプ』のページよりお願いします＞http://qa.nicovideo.jp/category/show/501