・実際に資質がある無しに関わらず、上層部への徹底した従順な姿勢を身に着けさせるために辞職を強要されたり不向きである旨を何度も繰り返し述べられたり、罵倒されたり殴られたりなどという事が警察学校では日常茶飯事（であった）

・あくまで警官として教育（？）する上で行われてる理不尽な行為なので、当然それを理由に解雇するわけがない

・この漫画を描いた人の場合は、早々に辞めてもらわないと本気で自札したりしかねないという事で、連帯責任を利用した誘導を行った（あるいはそれすらも日常茶飯事の光景の一つだった可能性もある）

という感じっぽいねぇ。
ちなみに、現在のパワハラに対する厳しい風潮や、警察に対する風向きの悪さなどから、現在はこういった教育（？）方法はだいぶ少なくなってるという話のようだ。一部では「警察学校ではもうこういう教育はできなくなったので、どうしようもないのが実際に警官になるかもしれませんが、そういうのは警官になってから辞めさせてください」というようなお達しが来たという話もあるみたい。